Ancient Greek-English Dictionary Language

τεσσαρακοστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τεσσαρακοστός τεσσαρακοστή τεσσαρακοστόν

Structure: τεσσαρακοστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. fortieth
  2. a fortieth

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ νῦν διέθρεψέ με Κύριοσ, ὃν τρόπον εἶπε, τοῦτο τεσσαρακοστὸν καὶ πέμπτον ἔτοσ, ἀφ’ οὗ ἐλάλησε Κύριοσ τὸ ρῆμα τοῦτο πρὸσ Μωυσῆν καὶ ἐπορεύθη Ἰσραὴλ ἐν τῇ ἐρήμῳ. καὶ νῦν ἰδοὺ ἐγὼ σήμερον ὀγδοήκοντα καὶ πέντε ἐτῶν. (Septuagint, Liber Iosue 14:10)
  • ἀλλὰ γὰρ ἔτοσ ἤδη διατελοῦντι τῷ Νομᾷ τεσσαρακοστὸν ἧκον ἀπὸ Ῥώμησ οἱ πρέσβεισ παρακαλοῦντεσ ἐπὶ τὴν βασιλείαν. (Plutarch, Numa, chapter 5 1:1)
  • Καὶ Πομπήιοσ μὲν τοιόσδε γενόμενοσ ἑαλώκει, Τίτιοσ δὲ τὸν μὲν στρατὸν αὐτοῦ μετεστράτευσεν Ἀντωνίῳ, αὐτὸν δὲ Πομπήιον, τεσσαρακοστὸν ἔτοσ βιοῦντα, ἐν Μιλήτῳ κατέκανεν, εἴτε δι’ αὑτοῦ, μηνίων ἄρα τῆσ ποτὲ ὕβρεωσ καὶ ἀχάριστοσ ἐσ τὴν ἔπειτα εὐεργεσίαν γενόμενοσ, εἴτε καὶ ἐπιστείλαντοσ Ἀντωνίου. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 14 12:1)
  • ὁ δὲ ὕπνοσ οὐ πρότερον ἀνῆκεν αὐτὸν πρὶν ἤ οἱ τεσσαρακοστὸν ἔτοσ γενέσθαι καθεύδοντι, καὶ ὕστερον ἔπη τε ἐποίει καὶ πόλεισ ἐκάθηρεν ἄλλασ τε καὶ τὴν Ἀθηναίων. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 14 6:2)
  • Ἰσάκῳ δὲ περὶ τεσσαρακοστὸν ἔτοσ γεγονότι γυναῖκα γνοὺσ ἀγαγέσθαι ὁ πατὴρ Ἅβραμοσ Ῥεβέκκαν Ναχώρου παιδὸσ θυγατέρα τἀδελφοῦ τὸν πρεσβύτατον πέμπει τῶν οἰκετῶν ἐπὶ τὴν μνηστείαν ἐνδησάμενοσ μεγάλαισ πίστεσι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 315:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION