Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

τάχος

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τάχος τάχεος

Structure: ταχο (Stem) + ς (Ending)

Etym.: taxu/s

Sense

swiftness, speed, fleetness, velocity
quickness, hastiness
for speed

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τάχος	τάχει	τάχη
Genitive	τάχους	τάχοιν	ταχέων
Dative	τάχει	τάχοιν	τάχεσιν*
Accusative	τάχος	τάχει	τάχη
Vocative	τάχος	τάχει	τάχη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ῥητόρων δὲ Δημοσθένησ μόνοσ, ὥσπερ τῶν ἄλλων ὅσοι μέγα τι καὶ λαμπρὸν ἔδοξαν ποιεῖν ἐν λόγοισ, οὕτω καὶ Θουκυδίδου ζηλωτὴσ ἐγένετο κατὰ πολλὰ καὶ προσέθηκε τοῖσ πολιτικοῖσ λόγοισ παρ’ ἐκείνου λαβών, ἃσ οὔτε Ἀντιφῶν οὔτε Λυσίασ οὔτε Ἰσοκράτησ οἱ πρωτεύσαντεσ τῶν τότε ῥητόρων ἔσχον ἀρετάσ, τὰ τάχη λέγω καὶ τὰσ συστροφὰσ καὶ τοὺσ τόνουσ καὶ τὸ πικρὸν καὶ τὸ στριφνὸν καὶ τὴν ἐξεγείρουσαν τὰ πάθη δεινότητα· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 531)
"τὰ πρὸσ ἄλληλα συμπερανθέντα τάχη σχῇ κεφαλήν, τῷ τοῦ ταὐτοῦ καὶ ὁμοίωσ ἰόντοσ ἀναμετρηθέντα κύκλῳ. (Plutarch, De fato, section 3 3:2)
κύκλων καὶ τὰ τάχη τῶν περιφορῶν, ὥσπερ ὄργανα ἐν τεταγμένοισ λόγοισ ἔχειν ἐμμέτρωσ πρὸσ ἄλληλα καὶ πρὸσ τὸ ὅλον, εἰ καὶ τὸ ποσὸν ἡμᾶσ τοῦ μετρίου διαπέφευγε· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 33 14:1)
ἔστιν δ’ ὅμωσ οὐδὲν ἧττον κατανοῆσαι δυνατὸν ὡσ ὅ γε τέλεοσ ἀριθμὸσ χρόνου τὸν τέλεον ἐνιαυτὸν πληροῖ τότε, ὅταν ἁπασῶν τῶν ὀκτὼ περιόδων τὰ πρὸσ ἄλληλα συμπερανθέντα τάχη σχῇ κεφαλὴν τῷ τοῦ ταὐτοῦ καὶ ὁμοίωσ ἰόντοσ ἀναμετρηθέντα κύκλῳ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 135:1)
διὸ δὴ τῶν θαυμαστῶν ἁπάντων πηγὴ γέγονεν, ἅμα μεγάλοισ καὶ σμικροῖσ κύκλοισ βραδυτῆτάσ τε καὶ τάχη ὁμολογούμενα πορεύουσα, ἀδύνατον, ὡσ ἄν τισ ἐλπίσειε, γίγνεσθαι πάθοσ. (Plato, Laws, book 10 55:1)
ἔχει δὲ κατὰ τὴν Ἀσίηνοὐ παν ταχῇ ὁμοίωσ, ἀλλ’ ὅση μὲν τῆσ χώρησ ἐν μέσῳ κεῖται τοῦ θερμοῦ καὶ τοῦ ψυχροῦ, αὕτη μὲν εὐκαρποτάτη ἐστὶ καὶ εὐδενδροτάτη καὶ εὐδιεστάτη καὶ ὕδασι καλλίστοισι κέχρηται τοῖσί τε οὐρανίοισι καὶ τοῖσ ἐκ τῆσ γῆσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xii.8)

Synonyms

swiftness
- ὠκύτης (quickness, swiftness, fleetness)
for speed
- Θόωσα (speed)
- σπουδή (haste, speed, speed)

περιθέω (to run round)
παραχειμασία (a wintering in a place)
προσανέχω (to wait patiently for)
πεζικός (on foot)
δίωγμα (a pursuit)
ταχυεργία (quickness in working)
χειμάδιον (a winter-dwelling)
παρείκω (to give way)
ἁλιάδης (a seaman)
ἐπιτειχισμός ()
δρομαῖος (running at full speed)
ξενολόγος (levying mercenaries)
φερέγγυος (giving surety)
σύντονος (strained tight)
ταχέως (quickly)
συναθροίζω (to gather together)
δυσέξοδος (hard to get out of)
ἀναπαύω (to make to cease)
πάρωρος (out of season)
Πάρος (beforetime)
παραχειμάζω (to winter in or at)
Ὑακίνθια (Hyacinthia)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
σκῆνος (the body)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἀσυνήθεια (want of experience)
σιταγωγός (conveying or transporting corn)
καταπεφρονηκότως (contemptuously)
ταραγμός (disturbance)
μετωπηδόν (with front-foremost)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τάχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swiftness

for speed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τάχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swiftness

for speed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어