고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: συνήδομαι συνησθήσομαι συνήσθην
형태분석: συν (접두사) + ή̔δ (어간) + ομαι (인칭어미)
중간태/수동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνήδομαι | συνήδει, συνήδῃ | συνήδεται |
쌍수 | συνήδεσθον | συνήδεσθον | ||
복수 | συνηδόμεθα | συνήδεσθε | συνήδονται | |
접속법 | 단수 | συνήδωμαι | συνήδῃ | συνήδηται |
쌍수 | συνήδησθον | συνήδησθον | ||
복수 | συνηδώμεθα | συνήδησθε | συνήδωνται | |
기원법 | 단수 | συνηδοίμην | συνήδοιο | συνήδοιτο |
쌍수 | συνήδοισθον | συνηδοίσθην | ||
복수 | συνηδοίμεθα | συνήδοισθε | συνήδοιντο | |
명령법 | 단수 | συνήδου | συνηδέσθω | |
쌍수 | συνήδεσθον | συνηδέσθων | ||
복수 | συνήδεσθε | συνηδέσθων, συνηδέσθωσαν | ||
부정사 | συνήδεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
συνηδομενος συνηδομενου | συνηδομενη συνηδομενης | συνηδομενον συνηδομενου |
중간태/수동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνηδόμην | συνήδου | συνήδετο |
쌍수 | συνήδεσθον | συνηδέσθην | ||
복수 | συνηδόμεθα | συνήδεσθε | συνήδοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 244:2)
(플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 8 2:3)
(크세노폰, Works on Socrates,
(아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 9 130:3)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii,
(플라비우스 요세푸스,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기