헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συναπειλέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συναπειλέω συναπειλήσω

형태분석: συν (접두사) + ἀπειλέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to threaten at the same time

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναπειλῶ

συναπειλεῖς

συναπειλεῖ

쌍수 συναπειλεῖτον

συναπειλεῖτον

복수 συναπειλοῦμεν

συναπειλεῖτε

συναπειλοῦσιν*

접속법단수 συναπειλῶ

συναπειλῇς

συναπειλῇ

쌍수 συναπειλῆτον

συναπειλῆτον

복수 συναπειλῶμεν

συναπειλῆτε

συναπειλῶσιν*

기원법단수 συναπειλοῖμι

συναπειλοῖς

συναπειλοῖ

쌍수 συναπειλοῖτον

συναπειλοίτην

복수 συναπειλοῖμεν

συναπειλοῖτε

συναπειλοῖεν

명령법단수 συναπείλει

συναπειλείτω

쌍수 συναπειλεῖτον

συναπειλείτων

복수 συναπειλεῖτε

συναπειλούντων, συναπειλείτωσαν

부정사 συναπειλεῖν

분사 남성여성중성
συναπειλων

συναπειλουντος

συναπειλουσα

συναπειλουσης

συναπειλουν

συναπειλουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναπειλοῦμαι

συναπειλεῖ, συναπειλῇ

συναπειλεῖται

쌍수 συναπειλεῖσθον

συναπειλεῖσθον

복수 συναπειλούμεθα

συναπειλεῖσθε

συναπειλοῦνται

접속법단수 συναπειλῶμαι

συναπειλῇ

συναπειλῆται

쌍수 συναπειλῆσθον

συναπειλῆσθον

복수 συναπειλώμεθα

συναπειλῆσθε

συναπειλῶνται

기원법단수 συναπειλοίμην

συναπειλοῖο

συναπειλοῖτο

쌍수 συναπειλοῖσθον

συναπειλοίσθην

복수 συναπειλοίμεθα

συναπειλοῖσθε

συναπειλοῖντο

명령법단수 συναπειλοῦ

συναπειλείσθω

쌍수 συναπειλεῖσθον

συναπειλείσθων

복수 συναπειλεῖσθε

συναπειλείσθων, συναπειλείσθωσαν

부정사 συναπειλεῖσθαι

분사 남성여성중성
συναπειλουμενος

συναπειλουμενου

συναπειλουμενη

συναπειλουμενης

συναπειλουμενον

συναπειλουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναπειλήσω

συναπειλήσεις

συναπειλήσει

쌍수 συναπειλήσετον

συναπειλήσετον

복수 συναπειλήσομεν

συναπειλήσετε

συναπειλήσουσιν*

기원법단수 συναπειλήσοιμι

συναπειλήσοις

συναπειλήσοι

쌍수 συναπειλήσοιτον

συναπειλησοίτην

복수 συναπειλήσοιμεν

συναπειλήσοιτε

συναπειλήσοιεν

부정사 συναπειλήσειν

분사 남성여성중성
συναπειλησων

συναπειλησοντος

συναπειλησουσα

συναπειλησουσης

συναπειλησον

συναπειλησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναπειλήσομαι

συναπειλήσει, συναπειλήσῃ

συναπειλήσεται

쌍수 συναπειλήσεσθον

συναπειλήσεσθον

복수 συναπειλησόμεθα

συναπειλήσεσθε

συναπειλήσονται

기원법단수 συναπειλησοίμην

συναπειλήσοιο

συναπειλήσοιτο

쌍수 συναπειλήσοισθον

συναπειλησοίσθην

복수 συναπειλησοίμεθα

συναπειλήσοισθε

συναπειλήσοιντο

부정사 συναπειλήσεσθαι

분사 남성여성중성
συναπειλησομενος

συναπειλησομενου

συναπειλησομενη

συναπειλησομενης

συναπειλησομενον

συναπειλησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to threaten at the same time

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION