헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταπειλέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταπειλέω καταπειλήσω

형태분석: κατ (접두사) + ἀπειλέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to threaten loudly, to use threatening, the threats uttered

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπειλῶ

καταπειλεῖς

καταπειλεῖ

쌍수 καταπειλεῖτον

καταπειλεῖτον

복수 καταπειλοῦμεν

καταπειλεῖτε

καταπειλοῦσιν*

접속법단수 καταπειλῶ

καταπειλῇς

καταπειλῇ

쌍수 καταπειλῆτον

καταπειλῆτον

복수 καταπειλῶμεν

καταπειλῆτε

καταπειλῶσιν*

기원법단수 καταπειλοῖμι

καταπειλοῖς

καταπειλοῖ

쌍수 καταπειλοῖτον

καταπειλοίτην

복수 καταπειλοῖμεν

καταπειλοῖτε

καταπειλοῖεν

명령법단수 καταπείλει

καταπειλείτω

쌍수 καταπειλεῖτον

καταπειλείτων

복수 καταπειλεῖτε

καταπειλούντων, καταπειλείτωσαν

부정사 καταπειλεῖν

분사 남성여성중성
καταπειλων

καταπειλουντος

καταπειλουσα

καταπειλουσης

καταπειλουν

καταπειλουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπειλοῦμαι

καταπειλεῖ, καταπειλῇ

καταπειλεῖται

쌍수 καταπειλεῖσθον

καταπειλεῖσθον

복수 καταπειλούμεθα

καταπειλεῖσθε

καταπειλοῦνται

접속법단수 καταπειλῶμαι

καταπειλῇ

καταπειλῆται

쌍수 καταπειλῆσθον

καταπειλῆσθον

복수 καταπειλώμεθα

καταπειλῆσθε

καταπειλῶνται

기원법단수 καταπειλοίμην

καταπειλοῖο

καταπειλοῖτο

쌍수 καταπειλοῖσθον

καταπειλοίσθην

복수 καταπειλοίμεθα

καταπειλοῖσθε

καταπειλοῖντο

명령법단수 καταπειλοῦ

καταπειλείσθω

쌍수 καταπειλεῖσθον

καταπειλείσθων

복수 καταπειλεῖσθε

καταπειλείσθων, καταπειλείσθωσαν

부정사 καταπειλεῖσθαι

분사 남성여성중성
καταπειλουμενος

καταπειλουμενου

καταπειλουμενη

καταπειλουμενης

καταπειλουμενον

καταπειλουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπειλήσω

καταπειλήσεις

καταπειλήσει

쌍수 καταπειλήσετον

καταπειλήσετον

복수 καταπειλήσομεν

καταπειλήσετε

καταπειλήσουσιν*

기원법단수 καταπειλήσοιμι

καταπειλήσοις

καταπειλήσοι

쌍수 καταπειλήσοιτον

καταπειλησοίτην

복수 καταπειλήσοιμεν

καταπειλήσοιτε

καταπειλήσοιεν

부정사 καταπειλήσειν

분사 남성여성중성
καταπειλησων

καταπειλησοντος

καταπειλησουσα

καταπειλησουσης

καταπειλησον

καταπειλησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταπειλήσομαι

καταπειλήσει, καταπειλήσῃ

καταπειλήσεται

쌍수 καταπειλήσεσθον

καταπειλήσεσθον

복수 καταπειλησόμεθα

καταπειλήσεσθε

καταπειλήσονται

기원법단수 καταπειλησοίμην

καταπειλήσοιο

καταπειλήσοιτο

쌍수 καταπειλήσοισθον

καταπειλησοίσθην

복수 καταπειλησοίμεθα

καταπειλήσοισθε

καταπειλήσοιντο

부정사 καταπειλήσεσθαι

분사 남성여성중성
καταπειλησομενος

καταπειλησομενου

καταπειλησομενη

καταπειλησομενης

καταπειλησομενον

καταπειλησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to threaten loudly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION