살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

στωμυλία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στωμυλία

형태분석: στωμυλι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

wordiness, small talk

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	στωμυλία	στωμυλίᾱ	στωμυλίαι
속격	στωμυλίᾱς	στωμυλίαιν	στωμυλιῶν
여격	στωμυλίᾱͅ	στωμυλίαιν	στωμυλίαις
대격	στωμυλίᾱν	στωμυλίᾱ	στωμυλίᾱς
호격	στωμυλίᾱ	στωμυλίᾱ	στωμυλίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Στησίμβροτοσ δ’ ὁ Θάσιοσ περὶ τὸν αὐτὸν ὁμοῦ τι χρόνον τῷ Κίμωνι γεγονώσ φησιν αὐτὸν οὔτε μουσικὴν οὔτε ἄλλο τι μάθημα τῶν ἐλευθερίων καὶ τοῖσ Ἕλλησιν ἐπιχωριαζόντων ἐκδιδαχθῆναι, δεινότητόσ τε καὶ στωμυλίασ Ἀττικῆσ ὅλωσ ἀπηλλάχθαι, καὶ τῷ τρόπῳ πολὺ τὸ γενναῖον καὶ ἀληθὲσ ἐνυπάρχειν, καὶ μᾶλλον εἶναι Πελοποννήσιον τὸ σχῆμα τῆσ ψυχῆσ τοῦ ἀνδρόσ, φαῦλον, ἄκομψον, τὰ μέγιστ’ ἀγαθόν, κατὰ τὸν Εὐριπίδειον Ἡρακλέα· (Plutarch, , chapter 4 4:1)
(플루타르코스, , chapter 4 4:1)
ἤδη τότε λόγων καὶ σοφισμάτων καὶ στωμυλίασ παρεισρυείσησ εἰσ τὴν πόλιν ἤρχοντο σεμνύνειν τὰ τοιαῦτα. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 5 1:1)
(플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 5 1:1)
ἤδη τότε λόγων καὶ σοφισμάτων καὶ στωμυλίασ παρεισρυείσησ εἰσ τὴν πόλιν, ἤρχοντο σεμνύνειν τὰ τοιαῦτα. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 5 3:1)
(플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 5 3:1)
ἐγὼ δὲ τὰ μὲν ἐκ περιττοῦ παρελκόμενα τοῖσ ἐπιτηδεύμασι χάριν τῆσ ἐν ἑκάστοισ ἐπιφάσεωσ καὶ στωμυλίασ πολύ τι μᾶλλον ἀποδοκιμάζων, παραπλησίωσ δὲ καὶ τὸ πορρωτέρω τοῦ πρὸσ τὴν χρείαν ἀνήκοντοσ ἐπιτάττειν, περὶ τἀναγκαῖα φιλοτιμότατόσ εἰμι καὶ σπουδάζων. (Polybius, Histories, book 9, chapter 20 6:1)
(폴리비오스, Histories, book 9, chapter 20 6:1)
τὸ δὲ τρίτον, τὸ τὴν ἀληθινὴν προσφερόμενον ἕξιν ἐν ἑκάστοισ τῶν ἐπιτηδευμάτων, οὐ μόνον ὑπάρχει σπάνιον, ἀλλὰ καὶ πολλάκισ ὑπὸ τῆσ στωμυλίασ καὶ τόλμησ ἐπισκοτεῖται διὰ τὴν τῶν πολλῶν ἀκρισίαν. (Polybius, Histories, book 12, chapter 25d 7:1)
(폴리비오스, Histories, book 12, chapter 25d 7:1)

유의어

wordiness
- περισσολογία (over-talking, wordiness)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

στωμυλία

뜻

곡용 정보

예문

유의어

wordiness

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

στωμυλία

뜻

곡용 정보

예문

유의어

wordiness

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어