뜻

1. 침묵, 조용함
2. 귀엣말

1. silence
2. undertone, whisper

예문

• εἰ δὲ καὶ τὸ πῦρ ὡσ Ἡράκλειόν τι ἀσπάζεται, τί δή ποτε οὐχὶ κατὰ σιγὴν ἑλόμενοσ ὄροσ εὔδενδρον ἐν ἐκείνῳ ἑαυτὸν ἐνέπρησεν μόνοσ, ἕνα τινὰ οἱο͂ν Θεαγένη τοῦτον Φιλοκτήτην παραλαβών; (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:51)

  (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 9:51)

• σημαίνει δέ μοι σιγὴν Ἀχαιῶν παντὶ κηρῦξαι στρατῷ. (Euripides, Hecuba, episode 1:7)

  (에우리피데스, Hecuba, episode 1:7)

• γλώσσησ τε σιγὴν ὄμμα θ’ ἥσυχον πόσει παρεῖχον· (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 2:10)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 2:10)

• ὑμεῖσ τε σιγήν, ὦ ξέναι, φυλάσσετε. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 4:30)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue 4:30)

• στὰσ δ’ ἐν μέσῳ Ταλθύβιοσ, ᾧ τόδ’ ἦν μέλον, εὐφημίαν ἀνεῖπε καὶ σιγὴν στρατῷ· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue19)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, dialogue19)

유사 형태

• σιγῇ (118)
• σιγᾶν (72)
• σίγα (45)
• σιγὴ (40)
• σῖγα (39)
• σιγῆς (31)
• σιγᾷς (22)
• σιγὴν (22)
• σιγῶ (19)
• σιγᾷ (15)
• σιγῶν (14)
• Σῖγμα (13)
• σίγμα (12)
• σιγνα (12)
• σῖγ (10)
• σιγνο (6)
• σίγησον (4)
• σιγήσας (4)
• σιγήν (4)
• Σιγᾶτ (3)
• σιγή (3)
• σιγῶς (3)
• σιγῆσαι (3)
• σιγᾶς (2)
• σιγηθέν (2)
• σιγμα (2)
• σιγᾷν (2)
• σιγηλὸς (2)
• σιγῆν (2)
• σιγήσαθ (2)
• σιγᾶθ (2)
• σιγήσω (2)
• σιγηλὸν (2)
• σιγήσει (2)
• σιγηλὰ (1)
• σιγῶσ1 (1)
• σιγῇς (1)
• σιγήσῃ (1)
• Σιγία (1)
• σιγηρά (1)
• σίγησε (1)
• σιγήσομ (1)
• σιγαὶ (1)
• σιγὰς (1)
• Σιγηλοῦ (1)
• σίγησεν (1)
• Σιγὼφ (1)
• σιγὰν (1)
• σιγάς (1)
• σιγηθὲν (1)
• σιγήσατ (1)
• σῖγά (1)
• σίγας (1)
• σιγῇ‧ (1)
• σιγήσῃς (1)
• σιγῶν‧ (1)
• Σίγαν (1)
• Σίγγα (1)
• σιγηλός (1)
• σιγηρός (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록