뜻

1. 침묵, 조용함
2. 귀엣말

1. silence
2. undertone, whisper

예문

• ἡσύχου γὰρ σιγῆσ περιεχούσησ τὰ πάντα καὶ νυκτὸσ ἐν ἰδίῳ τάχει μεσαζούσησ, (Septuagint, Liber Sapientiae 18:14)

  (70인역 성경, 지혜서 18:14)

• ἔστι δ’ οὗ σιγῆσ λόγοσ. (Euripides, episode, iambic 15:14)

  (에우리피데스, episode, iambic 15:14)

• Σιγῆσ οὖν παρὰ πάντων γενομένησ, "ἄνδρεσ, εἶπον, ὁμόφυλοι, θανεῖν μέν, εἰ δίκαιόν ἐστιν, οὐ παραιτοῦμαι. (Flavius Josephus, 170:1)

  (플라비우스 요세푸스, 170:1)

• οὔτε γὰρ κενοῦ δι’ ἁφῆσ αἴσθησισ ἔστιν , ἀλλ’ ὅπου μὴ γίγνεται σώματοσ ἁφή, κενοῦ γίγνεται νόησισ οὔτε σιγῆσ ἀκούομεν, ἀλλά, κἂν μηδενὸσ ἀκούωμεν, σιγὴν νοοῦμεν· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 4 1:2)

  (플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 4 1:2)

• ὅθεν οὔτε πλοῦν ποιητέον οὔτε καταγωγὴν ἐν πανδοκείῳ σιγῆσ πρόφασιν, οὐδ’ ἂν πάντεσ καταγελῶσιν . (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 12:4)

  (플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 12:4)

• σιγῇσ ὦ κάκιστ’ ἀπολουμένα; (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric 1:45)

  (아리스토파네스, Acharnians, Episode, lyric 1:45)

유사 형태

• σιγῇ (118)
• σιγᾶν (72)
• σίγα (45)
• σιγὴ (40)
• σῖγα (39)
• σιγῆς (31)
• σιγᾷς (22)
• σιγὴν (22)
• σιγῶ (19)
• σιγᾷ (15)
• σιγῶν (14)
• Σῖγμα (13)
• σίγμα (12)
• σιγνα (12)
• σῖγ (10)
• σιγνο (6)
• σιγήσας (4)
• σίγησον (4)
• σιγήν (4)
• Σιγᾶτ (3)
• σιγή (3)
• σιγῶς (3)
• σιγῆσαι (3)
• σιγᾶς (2)
• σιγηθέν (2)
• σιγμα (2)
• σιγᾷν (2)
• σιγηλὸς (2)
• σιγῆν (2)
• σιγήσαθ (2)
• σιγᾶθ (2)
• σιγηλὸν (2)
• σιγήσω (2)
• σιγήσει (2)
• σιγηλὰ (1)
• σιγῇς (1)
• σιγήσῃ (1)
• σιγῶσ1 (1)
• σιγηρά (1)
• σίγησε (1)
• Σιγία (1)
• σιγαὶ (1)
• σιγὰς (1)
• σιγήσομ (1)
• Σιγηλοῦ (1)
• σίγησεν (1)
• σιγὰν (1)
• σιγάς (1)
• σιγηθὲν (1)
• σιγήσατ (1)
• Σιγὼφ (1)
• σῖγά (1)
• σίγας (1)
• σιγῇ‧ (1)
• σιγήσῃς (1)
• Σίγαν (1)
• Σίγγα (1)
• σιγηλός (1)
• σιγηρός (1)
• σιγῶν‧ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록