Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

σανίς

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σανίς σανίδος

Structure: σανιδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

a board, plank
anything made of planks
a door, folding doors
a wooden platform, scaffold or stage, a ship's deck
wooden tablets, tablets
a plank to which offenders were bound or nailed

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	σανίς	σανίδε	σανίδες
Genitive	σανίδος	σανίδοιν	σανίδων
Dative	σανίδι	σανίδοιν	σανίσιν*
Accusative	σανίδα	σανίδε	σανίδας
Vocative	σανί	σανίδε	σανίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"αἱ δὲ τῆσ περιστάσεωσ θύραι τὸν ἀριθμὸν εἴκοσι οὖσαι θυίναισ κατεκεκόλληντο σανίσιν, ἐλεφαντίνουσ ἔχουσαι τοὺσ κόσμουσ, ἡ δ’ ἐνήλωσισ ἡ κατὰ πρόσωπον αὐτῶν καὶ τὰ ῥόπτρα ἐξ ἐρυθροῦ γεγονότα χαλκοῦ τὴν χρύσωσιν ἐκ πυρὸσ εἰλήφει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3727)
πολιτεύεσθαι Ἀθηναίουσ κατὰ τὰ πάτρια, νόμοισ δὲ χρῆσθαι τοῖσ Σόλωνοσ, καὶ μέτροισ καὶ σταθμοῖσ, χρῆσθαι δὲ καὶ τοῖσ Δράκοντοσ θεσμοῖσ, οἷσπερ ἐχρώμεθα ἐν τῷ πρόσθεν χρόνῳ ὁπόσων δ’ ἂν προσδέῃ, οἵδε ᾑρημένοι νομοθέται ὑπὸ τῆσ βουλῆσ ἀναγράφοντεσ ἐν σανίσιν ἐκτιθέντων πρὸσ τοὺσ ἐπωνύμουσ, σκοπεῖν τῷ βουλομένῳ, καὶ παραδιδόντων ταῖσ ἀρχαῖσ ἐν τῷδε τῷ μηνί. (Andocides, Speeches, 137:2)
ὡσ ἐν τῷ ἕκαστον δικαίωσ ἄρχειν ἥ τε πολιτεία καὶ τὸ ἄλλο πλῆθοσ τὸ ὑμέτερον σῴζεται <καὶ> εἰ μὲν δὴ βουλεύσων νυνὶ ἐδοκιμάζετο καὶ ὡσ ἱππευκότοσ αὐτοῦ ἐπὶ τῶν τριάκοντα τοὔνομα ἐν ταῖσ σανίσιν ἐνεγέγραπτο, καὶ ἄνευ κατηγόρου ἂν αὐτὸν ἀπεδοκιμάζετε· (Lysias, Speeches, 12:2)
χαλκαῖ γὰρ οὔπω στῆλαι τότε ἦσαν, ἀλλ’ ἐν δρυΐναισ ἐχαράττοντο σανίσιν οἵ τε νόμοι καὶ αἱ περὶ τῶν ἱερῶν διαγραφαί· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 36 6:2)
κἄν τι τοιοῦτον εὑρίσκωσιν, ἀναγεγραφότασ ἐν σανίσιν ἐκτιθέναι κελεύει πρόσθεν τῶν ἐπωνύμων, τοὺσ δὲ πρυτάνεισ ποιεῖν ἐκκλησίαν ἐπιγράψαντασ νομοθέταισ, τὸν δ’ ἐπιστάτην τῶν προέδρων διαχειροτονίαν διδόναι τοὺσ μὲν ἀναιρεῖν τῶν νόμων, τοὺσ δὲ καταλείπειν, ὅπωσ ἂν εἷσ ᾖ νόμοσ καὶ μὴ πλείουσ περὶ ἑκάστησ πράξεωσ. (Aeschines, Speeches, , section 391)

Synonyms

a board
- πίναξ (board, plank)
anything made of planks
- δόναξ (anything made of reed)
- χαλκός ( anything made of metal)
a door
- θύρετρα (a door)
- θύρᾱ (door)
- πτυχή (fold)
- ἔπαυλος (a fold for)
- ἔπαυλις (a fold)
- στολίς (folds in)
wooden tablets
- πεύκη (wooden writing-tablet)
- πίναξ (tablet)
- πινακίς (tablets)
- πλατεῖον (a tablet)
- σανίδιον (a tablet)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

σανίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a board

anything made of planks

a door

wooden tablets

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

σανίς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a board

anything made of planks

a door

wooden tablets

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어