Ancient Greek-English Dictionary Language

σανίς

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σανίς σανίδος

Structure: σανιδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. a board, plank
  2. anything made of planks
  3. a door, folding doors
  4. a wooden platform, scaffold or stage, a ship's deck
  5. wooden tablets, tablets
  6. a plank to which offenders were bound or nailed

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρὸσ τί δὲ καὶ σανίδεσ δύο τοῖσ ποσὶν αἵδ’ ὑπόκεινται; (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 617 1:1)
  • καὶ ἀπ̓ ἀμφοῖν ξύλα τε ἐσ εὐθὺ ὀξέωσ ἐπιβάλλεται καὶ σανίδεσ ἐγκάρσιαι ἐσ τὸ ξυνδεῖν. (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 7 4:2)
  • κληισταὶ δ’ ἔπεσαν σανίδεσ πυκινῶσ ἀραρυῖαι, δικλίδεσ· (Homer, Odyssey, Book 2 34:3)
  • ὀρσοθύρη δέ τισ ἔσκεν ἐϋδμήτῳ ἐνὶ τοίχῳ, ἀκρότατον δὲ παρ’ οὐδὸν ἐϋσταθέοσ μεγάροιο ἦν ὁδὸσ ἐσ λαύρην, σανίδεσ δ’ ἔχον εὖ ἀραρυῖαι. (Homer, Odyssey, Book 22 20:1)
  • ἡμεῖσ δὲ μυχῷ θαλάμων εὐπήκτων ἥμεθ’ ἀτυζόμεναι, σανίδεσ δ’ ἔχον εὖ ἀραρυῖαι, πρίν γ’ ὅτε δή με σὸσ υἱὸσ ἀπὸ μεγάροιο κάλεσσε Τηλέμαχοσ· (Homer, Odyssey, Book 23 5:3)

Synonyms

  1. a board

  2. anything made of planks

  3. a door

  4. wooden tablets

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION