Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σάββατον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σάββατον σαββάτου

Structure: σαββατ (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. Sabbath

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative σάββατον σαββάτω σάββατα
Genitive σαββάτου σαββάτοιν σαββάτων
Dative σαββάτῳ σαββάτοιν σαββάτοις
Accusative σάββατον σαββάτω σάββατα
Vocative σάββατον σαββάτω σάββατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπε. τί ὅτι σὺ πορεύῃ πρὸσ αὐτὸν σήμερον̣ οὐ νεομηνία οὐδὲ σάββατον. ἡ δὲ εἶπεν. εἰρήνη. (Septuagint, Liber II Regum 4:23)
  • τὸ τρίτον ἐξ ὑμῶν εἰσελθέτω τὸ σάββατον καὶ φυλάξατε φυλακὴν οἴκου τοῦ βασιλέωσ ἐν τῷ πυλῶνι καὶ τὸ τρίτον ἐν τῇ πύλῃ τῶν ὁδῶν καὶ τὸ τρίτον τῆσ πύλησ ὀπίσω τῶν παρατρεχόντων. καὶ φυλάξατε τὴν φυλακὴν τοῦ οἴκου. (Septuagint, Liber II Regum 11:6)
  • καὶ δύο χεῖρεσ ἐν ὑμῖν, πᾶσ ὁ ἐκπορευόμενοσ τὸ σάββατον, καὶ φυλάξουσι τὴν φυλακὴν οἴκου Κυρίου πρὸσ τὸν βασιλέα. (Septuagint, Liber II Regum 11:7)
  • καὶ ἐποίησαν οἱ ἑκατόνταρχοι πάντα, ὅσα ἐνετείλατο Ἰωδαὲ ὁ συνετόσ, καὶ ἔλαβεν ἀνὴρ τοὺσ ἄνδρασ αὐτοῦ καὶ τοὺσ εἰσπορευομένουσ τὸ σάββατον μετὰ τῶν ἐκπορευομένων τὸ σάββατον καὶ εἰσῆλθον πρὸσ Ἰωδαὲ τὸν ἱερέα. (Septuagint, Liber II Regum 11:9)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION