뜻

1. 긴 사슬이 달린 향로

1. a vessel for burning incense, a censer

예문

• "μεθ οὓς Νῖκαι χρυσᾶς ἔχουσαι πτέρυγας, ἔφερον δ αὗται θυμιατήρια ἑξαπήχη κισσίνοις διαχρύσοις κλωσὶ διακεκοσμημένα, ζῳωτοὺς ἐνδεδυκυῖαι χιτῶνας, αὐταὶ δὲ πολὺν κόσμον χρυσοῦν περικείμεναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:101)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:101)

• ταύτῃ δ ἐπηκολούθουν Ὧραι αἱ τέσσαρες διεσκευασμέναι καὶ ἑκάστη φέρουσα τοὺς ἰδίους καρπούς, ἐχόμενα τούτων θυμιατήρια δύο κίσσινα ἐκ χρυσοῦ ἑξαπήχη καὶ βωμὸς ἀνὰ μέσον τούτων τετράγωνος χρυσοῦ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:112)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:112)

• "ἐπὶ δὲ τὸν Πτολεμαίου τοῦ Σωτῆρος θρόνον στέφανος ἐπέκειτο ἐκ μυρίων κατεσκευασμένος χρυσῶν, ἐπόμπευσε δὲ καὶ θυμιατήρια χρυσᾶ τριακόσια καὶ πεντήκοντα, καὶ βωμοὶ δὲ ἐπίχρυσοι ἐστεφανωμένοι χρυσοῖς στεφάνοις: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 31 3:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 31 3:6)

• "καὶ βατιάκαι Λυκιουργεῖς ἐπίχρυσοι καὶ θυμιατήρια καὶ τρυβλία. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 2711)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 2711)

• οὕτω δ οὐ μόνον εἰς χρήματ ἀναιδής, ἀλλὰ καὶ σκαιός ἐστιν, ὥστ οὐκ οἶδεν ἐκεῖνο, ὅτι στέφανοι μέν εἰς ἀρετῆς σημεῖον, φιάλαι δὲ καὶ τὰ τοιαῦτα πλούτου, καὶ στέφανος μὲν ἅπας, κἂν μικρὸς ᾖ, τὴν ἴσην φιλοτιμίαν ἔχει τῷ μεγάλῳ, ἐκπώματα δ ἢ θυμιατήρια, ἂν μὲν ὑπερβάλλῃ τῷ πλήθει, πλούτου τινὰ δόξαν προσετρίψατο τοῖς κεκτημένοις, ἐὰν δ ἐπὶ μικροῖς τις σεμνύνηται, τοσοῦτ ἀπέχει τοῦ τιμῆς τινος διὰ ταῦτα τυχεῖν ὥστ ἀπειρόκαλος πρὸς ἔδοξεν εἶναι. (Demosthenes, Speeches 21-30, 92:1)

  (데모스테네스, Speeches 21-30, 92:1)

유사 형태

• θυμιατήρια (12)
• θυμιατήριον (9)
• θυμιατηρίου (4)
• θυμιατηρίοις (3)
• θυμιατηρίων (3)
• θυμιατήριόν (1)
• θυμιατηρίῳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.