뜻

1. a half-talent, half-talents, two talents and a half

예문

• εἰ δὲ μὴ τοῦτο βούλει, σὺ δὲ ἄλλον τρόπον ἀμείνω κατὰ τάχος ἐκφόρησον αὐτὸν ἐκ τῆς οἰκίας μηδ ὀβολὸν αὑτῷ ἀνείς, διαδιδοὺς ἅπασι τοῖς δεομένοις, ᾧ μὲν πέντε δραχμάς, ᾧ δὲ μνᾶν, ᾧ δὲ ἡμιτάλαντον εἰ δέ τις φιλόσοφος εἰή, διμοιρίαν ἢ τριμοιρίαν φέρεσθαι δίκαιος: (Lucian, Timon, (no name) 56:1)

  (루키아노스, Timon, (no name) 56:1)

• ἐὰν δ ἅπαντα συνθῆτε, ὅς ἐνείματο, ὅς εἰσεπράξατο, ὅς εἴληφε μίσθωσιν, πλέον ἢ τετταράκοντα τάλαντ εἰληφὼς φανήσεται, χωρὶς ὧν οὗτος εὖ πεποίηκεν, καὶ τῶν μητρῴων, καὶ ὧν ἀπὸ τῆς τραπέζης ἔχων οὐκ ἀποδίδωσι πένθ ἡμιταλάντων καὶ ἑξακοσίων δραχμῶν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 57:2)

  (데모스테네스, Speeches 31-40, 57:2)

• ἀκούω δ αὐτὸν τοιοῦτον ἐρεῖν τιν ἐν ὑμῖν λόγον, ὡς οὐχ ἡ βουλὴ γέγον αἰτία τοῦ μὴ πεποιῆσθαι τὰς ναῦς, ἀλλ ὁ τῶν τριηροποιικῶν ταμίας ἀποδρὰς ᾤχετ ἔχων πένθ ἡμιτάλαντα, καὶ τὸ πρᾶγμ ἀτύχημα συμβέβηκεν. (Demosthenes, Speeches 21-30, 22:2)

  (데모스테네스, Speeches 21-30, 22:2)

• δευτέρῳ αὖ βοῦν θῆκε μέγαν καὶ πίονα δημῷ, ἡμιτάλαντον δὲ χρυσοῦ λοισθήϊ ἔθηκε. (Homer, Iliad, Book 23 69:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 69:5)

• Ἀντίλοχ οὐ μέν τοι μέλεος εἰρήσεται αἶνος, ἀλλά τοι ἡμιτάλαντον ἐγὼ χρυσοῦ ἐπιθήσω. (Homer, Iliad, Book 23 72:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 72:3)

• ἀριθμὸν δὲ ἑπτακαίδεκα καὶ ἑκατόν, καὶ τούτων ἀπέφθου χρυσοῦ τέσσερα, τρίτον ἡμιτάλαντον ἕκαστον ἕλκοντα, τὰ δὲ ἄλλα ἡμιπλίνθια λευκοῦ χρυσοῦ, σταθμὸν διτάλαντα. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 50 3:2)

  (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 50 3:2)

• οὗτος ὁ λέων, ἐπείτε κατεκαίετο ὁ ἐν Δελφοῖσι νηός, κατέπεσε ἀπὸ τῶν ἡμιπλινθίων ἐπὶ γὰρ τούτοισι ἵδρυτο, καὶ νῦν κεῖται ἐν τῷ Κορινθίων θησαυρῷ, ἕλκων σταθμὸν ἕβδομον ἡμιτάλαντον: (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 50 4:2)

  (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 50 4:2)

유사 형태

• ἡμιτάλαντον (7)
• ἡμιτάλαντα (1)
• ἡμιταλάντων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.