Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θετός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θετός θετή θετόν

Structure: θετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ti/qhmi의 분사형,

Sense

placed, put, settled
adopted; adoptive

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	θετός	θετή	θετόν
	Genitive	θετοῦ	θετῆς	θετοῦ
	Dative	θετῷ	θετῇ	θετῷ
	Accusative	θετόν	θετήν	θετόν
	Vocative	θετέ	θετή	θετόν
Dual	N/A/V	θετώ	θετᾱ́	θετώ
Dual	G/D	θετοῖν	θεταῖν	θετοῖν
Plural	Nominative	θετοί	θεταί	θετά
	Genitive	θετῶν	θετῶν	θετῶν
	Dative	θετοῖς	θεταῖς	θετοῖς
	Accusative	θετούς	θετᾱ́ς	θετά
	Vocative	θετοί	θεταί	θετά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	θετός θετοῦ	θετώτερος θετωτεροῦ	θετώτατος θετωτατοῦ
Adverb	θετώς	θετώτερον	θετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σύνταξον αὐτοῖσ λέγων. ἀνέλεσθε ἐκ μέσου Ἰορδάνου ἑτοίμουσ δώδεκα λίθουσ καὶ τούτουσ διακομίσαντεσ ἅμα ὑμῖν αὐτοῖσ, θέτε αὐτοὺσ ἐν τῇ στρατοπεδείᾳ ὑμῶν, οὗ ἐὰν παρεμβάλητε ἐκεῖ τὴν νύκτα. (Septuagint, Liber Iosue 4:3)
καὶ ἐγένετο μετὰ τὸ κόψασθαι αὐτὸν καὶ εἶπε τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ λέγων. ἐὰν ἀποθάνω, θάψατέ με ἐν τῷ τάφῳ τούτῳ οὗ ὁ ἄνθρωποσ τοῦ Θεοῦ τέθαπται ἐν αὐτῷ. παρὰ τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ θέτε με, ἵνα σωθῶσι τὰ ὀστᾶ μου μετὰ τῶν ὀστῶν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 13:30)
καὶ εἶπεν Ἑλισαιέ. λάβετέ μοι ὑδρίσκην καινὴν καὶ θέτε ἐκεῖ ἅλα. καὶ ἔλαβον καὶ ἤνεγκαν πρὸσ αὐτόν. (Septuagint, Liber II Regum 2:20)
καὶ ἦλθεν ὁ ἄγγελοσ καὶ ἀπήγγειλεν λέγων Ἤνεγκαν τὰσ κεφαλὰσ τῶν υἱῶν τοῦ βασιλέωσ. καὶ εἶπεν Θέτε αὐτὰσ βουνοὺσ δύο παρὰ τὴν θύραν τῆσ πύλησ εἰσ πρωί. (Septuagint, Liber II Regum 10:8)
καὶ νῦν θέτε γνώμην καταργῆσαι τοὺσ ἄνδρασ ἐκείνουσ, καὶ ἡ πόλισ ἐκείνη οὐκ οἰκοδομηθήσεται ἔτι. (Septuagint, Liber Esdrae II 4:21)

Synonyms

adopted
- εἰσποιητός (adopted)
- ἐκποίητος (given in adoption)
- θετικός (concerning adoption)

κουρίδιος (wedded)
εὐσεβέω (to live or act piously and religiously)
εὔπαις (blest in one's children)
ὁπλότατος (youngest)
αὐτοκασίγνητος (an own brother)
ἐύ̈ς (good)
ἀλεγεινός (hard)
ὑψίζυγος (sitting high on the benches)
ἀσκητός (curiously wrought)
λαοσσόος (rousing or stirring nations)
Στύξ (the Styx)
ὁπλότερος (the younger)
εὐπατέρεια (daughter of a noble sire)
εὐρυβίας ()
ἀγκάς (in or into the arms)
κυδάλιμος (glorious)
καλλίσφυρος (beautiful-ankled)
κυανόπεπλος (dark-veiled)
δαίφρων (battle)
νυός (daughter-in-law)
βοῶπις (ox-eyed)
βαρύκτυπος (heavy-sounding)
ὑπέροπλος (proudly trusting in force of arms)
νῆις (unknowing of)
ξεινήιον (a host's gift)
ἱμερτός (longed for)
εὔτυκτος (well-made)
κυδαίνω (to give or do honour to)
ἄλαλκε (to ward)
πρέσβα (the august)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

adopted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

adopted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어