Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θαλάσσιος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: thalassios

Principal Part: θαλάσσιος θαλασσία θαλάσσιον

Structure: θαλασσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: θάλασσα

Sense

  1. of, in, on, or from the sea, into the sea
  2. sea-going

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative θαλάσσιος θαλασσία θαλάσσιον
Genitive θαλασσίου θαλασσίας θαλασσίου
Dative θαλασσίῳ θαλασσίᾳ θαλασσίῳ
Accusative θαλάσσιον θαλασσίαν θαλάσσιον
Vocative θαλάσσιε θαλασσία θαλάσσιον
DualN/A/V θαλασσίω θαλασσία θαλασσίω
G/D θαλασσίοιν θαλασσίαιν θαλασσίοιν
PluralNominative θαλάσσιοι θαλασσίαι θαλάσσια
Genitive θαλασσίων θαλασσιῶν θαλασσίων
Dative θαλασσίοις θαλασσίαις θαλασσίοις
Accusative θαλασσίους θαλασσίας θαλάσσια
Vocative θαλάσσιοι θαλασσίαι θαλάσσια
Positive Comparative Superlative
Adjective θαλάσσιος θαλασσίου θαλασσιώτερος θαλασσιωτέρου θαλασσιώτατος θαλασσιωτάτου
Adverb θαλασσίως θαλασσιώτερον θαλασσιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ καὶ ὅσοι ναυτίλλονταιἀπὸ θεῶν ἄρχονται, ὅσοις γε τοῦ σῴζεσθαι μέλει, καὶ ἀνασωθέντες χαριστήρια θύουσιν τοῖς θεοῖς τοῖς θαλασσίοις, Ποσειδῶνι καὶ Ἀμφιτρίτῃ καὶ Νηρηίσιν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 35 2:1)
  • ἐπ ἀκταῖς νιν κυρῶ θαλασσίαις . (Euripides, Hecuba, episode, lyric4)
  • καὶ μὴν ὅδ ἀκτὰς ἐκλιπὼν θαλασσίους βουφορβὸς ἥκει σημανῶν τί σοι νέον. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode1)
  • ἄγ ὦ μεγαλώνυμα τέκνα τοῦ θαλασσίου <θεοῦ>, πηδᾶτε παρὰ ψάμαθον καὶ θῖν ἁλὸς ἀτρυγέτου, καρίδων ἀδελφοί: (Aristophanes, Wasps, Exodus, strophe1)
  • κἀγὼ φημι ἐνδεῶς εἰρῆσθαι τὸν περὶ ἰχθύων λόγον, πολλὰ εἰρηκότων καὶ Ἀσκληπιαδῶν παίδων, Φιλοτίμου λέγω ἐν τοῖς περὶ τροφῆς καὶ Μνησιθέου τοῦ Ἀθηναίου, ἔτι δὲ Διφίλου τοῦ Σιφνίου οὗτος γὰρ ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ περὶ τῶν προσφερομένων τοῖς νοσοῦσι καὶ τοῖς ὑγιαίνουσί φησιν ὅτι τῶν θαλασσίων ἰχθύων οἱ μὲν πετραῖοί εἰσιν εὔφθαρτοι, εὔχυλοι, σμηκτικοί, κοῦφοι, ὀλιγότροφοι, οἱ δὲ πελάγιοι δυσφθαρτότεροι, πολύτροφοι, δυσοικονόμητοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 1:2)
  • κεστρεὺς δὲ γίνεται μὲν καὶ θαλάσσιος καὶ λιμναῖος καὶ ποτάμιος, οὗτος δέ, φησί, καλεῖται καὶ ὀξύρυγχος , κορακῖνος δ ὁ ἐκ τοῦ Νείλου: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 52 1:6)
  • βίος δὲ πορφυρέως θαλάσσιος, οὐκ εὐτράπεζος, ἀλλ ἐπάκτιοι φάτναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 18 4:4)
  • ἤδη γάρ με κέκληκε θαλάσσιος οἴκαδε νεκρός, τεθνηκὼς ζῳῷ φθεγγόμενος στόματι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 85 1:1)
  • ἤδη γάρ με κέκληκε θαλάσσιος οἴκαδε νεκρὸς τεθνηκὼς ζῳῷ φθεγγόμενος στόματι. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389727)

Synonyms

  1. of

  2. sea-going

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION