Hellas Alive Dictionary - πυρπολος

Ancient Greek-English Dictionary

πυρπόλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πυρπόλος πυρπόλον

Structure: πυρπολ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pole/w

Sense

wasting with fire, burning

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πυρπόλος	πύρπολον
	Genitive	πυρπόλου	πυρπόλου
	Dative	πυρπόλῳ	πυρπόλῳ
	Accusative	πυρπόλον	πύρπολον
	Vocative	πυρπόλε	πύρπολον
Dual	N/A/V	πυρπόλω	πυρπόλω
Dual	G/D	πυρπόλοιν	πυρπόλοιν
Plural	Nominative	πυρπόλοι	πύρπολα
	Genitive	πυρπόλων	πυρπόλων
	Dative	πυρπόλοις	πυρπόλοις
	Accusative	πυρπόλους	πύρπολα
	Vocative	πυρπόλοι	πύρπολα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πυρπόλος πυρπόλου	πυρπολώτερος πυρπολωτέρου	πυρπολώτατος πυρπολωτάτου
Adverb	πυρπόλως	πυρπολώτερον	πυρπολώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δὲ ἤγγελτο πυρπολῶν ὁ θεὸσ ἤδη τὴν χώραν καὶ πόλεισ αὐτάνδρουσ καταφλέγων καὶ ἀνάπτων τὰσ ὕλασ καὶ ἐν βραχεῖ πᾶσαν τὴν Ἰνδικὴν φλογὸσ ἐμπεπληκώσ ‐ ὅπλον γάρ τι Διονυσιακὸν τὸ πῦρ, πατρῷον αὐτῷ κἀκ τοῦ κεραυνοῦ ‐ ἐνταῦθα ἤδη σπουδῇ ἀνελάμβανον τὰ ὅπλα καὶ τοὺσ ἐλέφαντασ ἐπισάξαντεσ καὶ ἐγχαλινώσαντεσ καὶ τοὺσ πύργουσ ἀναθέμενοι ἐπ’ αὐτοὺσ ἀντεπεξῄεσαν, καταφρονοῦντεσ μὲν καὶ τότε, ὀργιζόμενοι δὲ ὅμωσ καὶ συντρῖψαι σπεύδοντεσ αὐτῷ στρατοπέδῳ τὸν ἀγένειον ἐκεῖνον στρατηλάτην. (Lucian, (no name) 3:2)
ἐσμὲν ἡμεῖσ, οἷσ πρόσεστι τοῦτο τοὐρροπύγιον, Ἀττικοὶ μόνοι δικαίωσ ἐγγενεῖσ αὐτόχθονεσ, ἀνδρικώτατον γένοσ καὶ πλεῖστα τήνδε τὴν πόλιν ὠφελῆσαν ἐν μάχαισιν, ἡνίκ’ ἦλθ’ ὁ βάρβαροσ, τῷ καπνῷ τύφων ἅπασαν τὴν πόλιν καὶ πυρπολῶν, ἐξελεῖν ἡμῶν μενοινῶν πρὸσ βίαν τἀνθρήνια. (Aristophanes, Wasps, Parabasis, epirrheme2)
περαιώσασ δὲ τὴν δύναμιν ἐπὶ τοὺσ ὁρ́ουσ τῆσ Λοκρίδοσ, ἐκεῖθεν διὰ τῆσ μεσογείου τὴν πορείαν ἐποιεῖτο, τέμνων καὶ πυρπολῶν τὴν τῶν Ῥηγίνων χώραν· (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 100 3:2)
Ἀζάηλοσ δ’ ὁ τῶν Σύρων βασιλεὺσ πολεμῶν τοῖσ Ἰσραηλίταισ καὶ τῷ βασιλεῖ αὐτῶν Ιηοὖ διέφθειρε τῆσ πέραν Ιὀρδάνου χώρασ τὰ πρὸσ τὴν ἀνατολὴν τῶν Ῥουβηνιτῶν καὶ Γαδιτῶν καὶ Μανασσιτῶν ἔτι δὲ καὶ τὴν Γαλαδῖτιν καὶ Βαταναίαν πυρπολῶν πάντα καὶ διαρπάζων καὶ τοῖσ εἰσ χεῖρασ ἀπαντῶσι βίαν προσφέρων. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 9 196:1)

Synonyms

wasting with fire
- πυρδαής (burning with fire, incendiary)

λαῖλαψ (a tempest)
ἤιος ()
ἠιών (a sea-bank)
ἐπακούω (to listen or hearken to)
ἐπακουός (attentive to)
πάνοπλος (in full armour)
Ἰλιόθεν (from Troy)
ξερός (dry)
ἐναίρω (to slay)
φιτρός (a block of wood)
Ναϊάς (a Naiad)
ἅψος (a joint)
στήριγμα (a support)
παροδεύω (to pass by)
ληιστής ()
βρέμω (I roar)
περισταδόν (standing round about)
φρυκτωρία (a giving signals by beacons or alarm fires)
διάδρομος (running through or about)
μερμηρίζω (to be full of cares)
θεεῖος ()
θέειον ()
εὔδμητος (well-built)
ἐπαίσσω (to rush at or upon)
οὐρίαχος (the hindmost part)
ἀνάπτω (bind or make fast to)
ἄξυλος (with no timber)
αἶπος (a height)
κλονέω (to drive in confusion)
ἀχήν (poor)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πυρπόλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wasting with fire

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πυρπόλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wasting with fire

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어