- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πυθμήν?

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: pythmēn

Principal Part: πυθμήν πυθμένος

Structure: πυθμην (Stem)

Sense

  1. bottom of a cup or jar
  2. The bottom of the sea

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ τῇ ἀμπέλῳ τρεῖς πυθμένες, καὶ αὐτὴ θάλλουσα ἀνενηνοχυῖα βλαστούς. πέπειροι οἱ βότρυες σταφυλῆς. (Septuagint, Liber Genesis 40:10)
  • καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἰωσήφ. τοῦτο ἡ σύγκρισις αὐτοῦ. οἱ τρεῖς πυθμένες τρεῖς ἡμέραι εἰσίν. (Septuagint, Liber Genesis 40:12)
  • καὶ ἐνυπνιάσθη τὸ δεύτερον, καὶ ἰδοὺ ἑπτὰ στάχυες ἀνέβαινον ἐν τῷ πυθμένι ἑνὶ ἐκλεκτοὶ καὶ καλοί. (Septuagint, Liber Genesis 41:5)
  • καὶ εἶδον πάλιν ἐν τῷ ὕπνῳ μου, καὶ ὥσπερ ἑπτὰ στάχυες ἀνέβαινον ἐν πυθμένι ἑνὶ πλήρεις καὶ καλοί. (Septuagint, Liber Genesis 41:22)
  • ἔστιν ὁδός, ἣ δοκεῖ παρὰ ἀνθρώποις ὀρθὴ εἶναι, τὰ δὲ τελευταῖα αὐτῆς ἔρχεται εἰς πυθμένα ᾄδου. (Septuagint, Liber Proverbiorum 14:12)
  • τὰ κατὰ τὸν βίον, ἅπερ οὐκ ἔστι φυγεῖν βροτὸν οὐδ ὑπαλύξαι τὸ παράπαν ἀλλὰ Ταρτάρου πυθμὴν πιέζει σ1 ἀφανοῦς σφυρηλάτοις ἀνάγκαις ὥς φησι Πίνδαρος. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 6 2:2)
  • ἐπὶ δέ γε τῆς ἐναντίας τῆς ἐκκριτικῆς ἀνοίγνυται μὲν τὸ στόμα, προέρχεται δ ὁ πυθμὴν ἅπας ὅσον οἱό῀ν τ ἐγγυτάτω τοῦ στόματος ἀπωθούμενος ἔξω τὸ ἔμβρυον, ἅμα δ αὐτῷ καὶ τὰ συνεχῆ μέρη τὰ οἱο῀ν πλευρὰ τοῦ παντὸς ὀργάνου συνεπιλαμβανόμενα τοῦ ἔργου θλίβει τε καὶ προωθεῖ πᾶν ἔξω τὸ ἔμβρυον. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 317)
  • ἰδέσθω δ εἰς ὕβριν βρότειον, οἱά νεάζει πυθμὴν δι ἁ- μὸν γάμον τεθαλὼς δυσπαραβούλοισι φρεσίν, καὶ διάνοιαν μαινόλιν κέντρον ἔχων ἄφυκτον, ἄταν δ ἀπάτᾳ μεταγνούς. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 51)
  • εἰ δὲ χρὴ τυχεῖν σωτηρίας, σμικροῦ γένοιτ ἂν σπέρματος μέγας πυθμήν. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 9:2)
  • οὔτ ἀρχικός σοι πᾶς ὅδ αὐανθεὶς πυθμὴν βωμοῖς ἀρήξει βουθύτοις ἐν ἤμασιν. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 11:21)

Synonyms

  1. bottom of a cup or jar

  2. The bottom of the sea

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION