Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσλαλέω?

ε-contract Verb; Transliteration: proslaleō

Principal Part: προσλαλέω προσλαλήσω

Structure: προς (Prefix) + λαλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to talk to or with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσλαλῶ προσλαλεῖς προσλαλεῖ
Dual προσλαλεῖτον προσλαλεῖτον
Plural προσλαλοῦμεν προσλαλεῖτε προσλαλοῦσι(ν)
SubjunctiveSingular προσλαλῶ προσλαλῇς προσλαλῇ
Dual προσλαλῆτον προσλαλῆτον
Plural προσλαλῶμεν προσλαλῆτε προσλαλῶσι(ν)
OptativeSingular προσλαλοῖμι προσλαλοῖς προσλαλοῖ
Dual προσλαλοῖτον προσλαλοίτην
Plural προσλαλοῖμεν προσλαλοῖτε προσλαλοῖεν
ImperativeSingular προσλάλει προσλαλείτω
Dual προσλαλεῖτον προσλαλείτων
Plural προσλαλεῖτε προσλαλούντων, προσλαλείτωσαν
Infinitive προσλαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσλαλων προσλαλουντος προσλαλουσα προσλαλουσης προσλαλουν προσλαλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσλαλοῦμαι προσλαλεῖ, προσλαλῇ προσλαλεῖται
Dual προσλαλεῖσθον προσλαλεῖσθον
Plural προσλαλούμεθα προσλαλεῖσθε προσλαλοῦνται
SubjunctiveSingular προσλαλῶμαι προσλαλῇ προσλαλῆται
Dual προσλαλῆσθον προσλαλῆσθον
Plural προσλαλώμεθα προσλαλῆσθε προσλαλῶνται
OptativeSingular προσλαλοίμην προσλαλοῖο προσλαλοῖτο
Dual προσλαλοῖσθον προσλαλοίσθην
Plural προσλαλοίμεθα προσλαλοῖσθε προσλαλοῖντο
ImperativeSingular προσλαλοῦ προσλαλείσθω
Dual προσλαλεῖσθον προσλαλείσθων
Plural προσλαλεῖσθε προσλαλείσθων, προσλαλείσθωσαν
Infinitive προσλαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσλαλουμενος προσλαλουμενου προσλαλουμενη προσλαλουμενης προσλαλουμενον προσλαλουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσλαλήσω προσλαλήσεις προσλαλήσει
Dual προσλαλήσετον προσλαλήσετον
Plural προσλαλήσομεν προσλαλήσετε προσλαλήσουσι(ν)
OptativeSingular προσλαλήσοιμι προσλαλήσοις προσλαλήσοι
Dual προσλαλήσοιτον προσλαλησοίτην
Plural προσλαλήσοιμεν προσλαλήσοιτε προσλαλήσοιεν
Infinitive προσλαλήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσλαλησων προσλαλησοντος προσλαλησουσα προσλαλησουσης προσλαλησον προσλαλησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσλαλήσομαι προσλαλήσει, προσλαλήσῃ προσλαλήσεται
Dual προσλαλήσεσθον προσλαλήσεσθον
Plural προσλαλησόμεθα προσλαλήσεσθε προσλαλήσονται
OptativeSingular προσλαλησοίμην προσλαλήσοιο προσλαλήσοιτο
Dual προσλαλήσοισθον προσλαλησοίσθην
Plural προσλαλησοίμεθα προσλαλήσοισθε προσλαλήσοιντο
Infinitive προσλαλήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσλαλησομενος προσλαλησομενου προσλαλησομενη προσλαλησομενης προσλαλησομενον προσλαλησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσελάλουν προσελάλεις προσελάλει(ν)
Dual προσελαλεῖτον προσελαλείτην
Plural προσελαλοῦμεν προσελαλεῖτε προσελάλουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσελαλούμην προσελαλοῦ προσελαλεῖτο
Dual προσελαλεῖσθον προσελαλείσθην
Plural προσελαλούμεθα προσελαλεῖσθε προσελαλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὥσπερ οἱ ἐρασταὶ τῶν παιδικῶν οὐ παρόντων ἔργ ἄττα καὶ λόγους εἰρημένους αὐτοῖς διαμνημονεύουσι καὶ τούτοις ἐνδιατρίβοντες ἐξαπατῶσι τὴν νόσον, ὡς παρόντων σφίσι τῶν ἀγαπωμένων - ἔνιοι γοῦν αὐτοῖς καὶ προσλαλεῖν οἰόνται καὶ ὡς ἄρτι λεγομένων πρὸς αὐτοὺς ὧν τότε ἤκουσαν, ἥδονται καὶ προσάψαντες τὴν ψυχὴν τῇ μνήμῃ τῶν παρεληλυθότων σχολὴν οὐκ ἄγουσιν τοῖς ἐν ποσὶν ἀνιᾶσθαι - οὕτω δὴ καὶ αὐτὸς φιλοσοφίας οὐ παρούσης τοὺς λόγους, οὓς τότε ἤκουσα, συναγείρων καὶ πρὸς ἐμαυτὸν ἀνατυλίττων οὐ μικρὰν ἔχω παραμυθίαν, καὶ ὅλως καθάπερ ἐν πελάγει καὶ νυκτὶ πολλῇ φερόμενος ἐς πυρσόν τινα τοῦτον ἀποβλέπω, πᾶσι μὲν παρεῖναι τοῖς ὑπ ἐμοῦ πραττομένοις τὸν ἄνδρα ἐκεῖνον οἰόμενος, ἀεὶ δὲ ὥσπερ ἀκούων αὐτοῦ τὰ αὐτὰ πρός με λέγοντος: (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 7:1)
  • ἵν οὖν μὴ καὶ αὐτὸς ἐλέγχωμαι πάνυ μεῖζον τῆς ἐμαυτοῦ κεφαλῆς προσωπεῖον περικείμενος καὶ τὴν σκευὴν καταισχύνων, ἀπὸ γυμνοῦ σοι βούλομαι τοὐμοῦ προσώπου προσλαλεῖν, ἵνα μὴ συγκατασπάσω που πεσὼν τὸν ἡρ´ωα ὃν ὑποκρίνομαι. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 11:3)
  • οὕτω δὴ βουλευσάμενος καὶ καθάπερ ὁ Ζεὺς τὸν Ἕκτορα ὑπεξαγαγὼν ἐμαυτὸν ἐκ βελέων, φασίν, ἔκ τ ἀνδροκτασίης ἔκ θ αἵματος ἔκ τε κυδοιμοῦ τὸ λοιπὸν οἰκουρεῖν εἱλόμην καὶ βίον τινὰ τοῦτον γυναικώδη καὶ ἄτολμον τοῖς πολλοῖς δοκοῦντα προτιθέμενος αὐτῇ φιλοσοφίᾳ, καὶ Πλάτωνι καὶ ἀληθείᾳ προσλαλῶ, καὶ καθίσας ἐμαυτὸν ὥσπερ ἐν θεάτρῳ μυριάνδρῳ σφόδρα που μετέωρος ἐπισκοπῶ τὰ γιγνόμενα, τοῦτο μὲν πολλὴν ψυχαγωγίαν καὶ γέλωτα παρέχειν δυνάμενα, τοῦτο δὲ καὶ πεῖραν ἀνδρὸς ὡς ἀληθῶς βεβαίου λαβεῖν. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 18:1)
  • πολὺ γὰρ ἄμεινον τοῖς ναύταις προσλαλεῖν ἢ ὑφ᾿ ὑμῶν καταγελᾶσθαι. (Lucian, 27:4)
  • πολὺ γὰρ οἶμαι κάλλιον σοὶ προσλαλεῖν. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 14:3)

Synonyms

  1. to talk to or with

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION