헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσλαλέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσλαλέω προσλαλήσω

형태분석: προς (접두사) + λαλέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to talk to or with

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσλαλῶ

προσλαλεῖς

προσλαλεῖ

쌍수 προσλαλεῖτον

προσλαλεῖτον

복수 προσλαλοῦμεν

προσλαλεῖτε

προσλαλοῦσιν*

접속법단수 προσλαλῶ

προσλαλῇς

προσλαλῇ

쌍수 προσλαλῆτον

προσλαλῆτον

복수 προσλαλῶμεν

προσλαλῆτε

προσλαλῶσιν*

기원법단수 προσλαλοῖμι

προσλαλοῖς

προσλαλοῖ

쌍수 προσλαλοῖτον

προσλαλοίτην

복수 προσλαλοῖμεν

προσλαλοῖτε

προσλαλοῖεν

명령법단수 προσλάλει

προσλαλείτω

쌍수 προσλαλεῖτον

προσλαλείτων

복수 προσλαλεῖτε

προσλαλούντων, προσλαλείτωσαν

부정사 προσλαλεῖν

분사 남성여성중성
προσλαλων

προσλαλουντος

προσλαλουσα

προσλαλουσης

προσλαλουν

προσλαλουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσλαλοῦμαι

προσλαλεῖ, προσλαλῇ

προσλαλεῖται

쌍수 προσλαλεῖσθον

προσλαλεῖσθον

복수 προσλαλούμεθα

προσλαλεῖσθε

προσλαλοῦνται

접속법단수 προσλαλῶμαι

προσλαλῇ

προσλαλῆται

쌍수 προσλαλῆσθον

προσλαλῆσθον

복수 προσλαλώμεθα

προσλαλῆσθε

προσλαλῶνται

기원법단수 προσλαλοίμην

προσλαλοῖο

προσλαλοῖτο

쌍수 προσλαλοῖσθον

προσλαλοίσθην

복수 προσλαλοίμεθα

προσλαλοῖσθε

προσλαλοῖντο

명령법단수 προσλαλοῦ

προσλαλείσθω

쌍수 προσλαλεῖσθον

προσλαλείσθων

복수 προσλαλεῖσθε

προσλαλείσθων, προσλαλείσθωσαν

부정사 προσλαλεῖσθαι

분사 남성여성중성
προσλαλουμενος

προσλαλουμενου

προσλαλουμενη

προσλαλουμενης

προσλαλουμενον

προσλαλουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσλαλήσω

προσλαλήσεις

προσλαλήσει

쌍수 προσλαλήσετον

προσλαλήσετον

복수 προσλαλήσομεν

προσλαλήσετε

προσλαλήσουσιν*

기원법단수 προσλαλήσοιμι

προσλαλήσοις

προσλαλήσοι

쌍수 προσλαλήσοιτον

προσλαλησοίτην

복수 προσλαλήσοιμεν

προσλαλήσοιτε

προσλαλήσοιεν

부정사 προσλαλήσειν

분사 남성여성중성
προσλαλησων

προσλαλησοντος

προσλαλησουσα

προσλαλησουσης

προσλαλησον

προσλαλησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσλαλήσομαι

προσλαλήσει, προσλαλήσῃ

προσλαλήσεται

쌍수 προσλαλήσεσθον

προσλαλήσεσθον

복수 προσλαλησόμεθα

προσλαλήσεσθε

προσλαλήσονται

기원법단수 προσλαλησοίμην

προσλαλήσοιο

προσλαλήσοιτο

쌍수 προσλαλήσοισθον

προσλαλησοίσθην

복수 προσλαλησοίμεθα

προσλαλήσοισθε

προσλαλήσοιντο

부정사 προσλαλήσεσθαι

분사 남성여성중성
προσλαλησομενος

προσλαλησομενου

προσλαλησομενη

προσλαλησομενης

προσλαλησομενον

προσλαλησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοσαῦτα καὶ προσλαλεῖ τοῖσ παιδοτρίβαισ καὶ διδασκάλοισ. (Theophrastus, Characters, 5:2)

    (테오프라스토스, Characters, 5:2)

유의어

  1. to talk to or with

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION