Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προφητεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προφητεύω προφητεύσω ἐπροφήτευσα

Structure: προφητεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be a prophet, an interpreter of the gods
  2. (New Testament) to expound scripture, to speak and preach under the influence of the Holy Spirit

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφητεύω προφητεύεις προφητεύει
Dual προφητεύετον προφητεύετον
Plural προφητεύομεν προφητεύετε προφητεύουσιν*
SubjunctiveSingular προφητεύω προφητεύῃς προφητεύῃ
Dual προφητεύητον προφητεύητον
Plural προφητεύωμεν προφητεύητε προφητεύωσιν*
OptativeSingular προφητεύοιμι προφητεύοις προφητεύοι
Dual προφητεύοιτον προφητευοίτην
Plural προφητεύοιμεν προφητεύοιτε προφητεύοιεν
ImperativeSingular προφήτευε προφητευέτω
Dual προφητεύετον προφητευέτων
Plural προφητεύετε προφητευόντων, προφητευέτωσαν
Infinitive προφητεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευων προφητευοντος προφητευουσα προφητευουσης προφητευον προφητευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφητεύομαι προφητεύει, προφητεύῃ προφητεύεται
Dual προφητεύεσθον προφητεύεσθον
Plural προφητευόμεθα προφητεύεσθε προφητεύονται
SubjunctiveSingular προφητεύωμαι προφητεύῃ προφητεύηται
Dual προφητεύησθον προφητεύησθον
Plural προφητευώμεθα προφητεύησθε προφητεύωνται
OptativeSingular προφητευοίμην προφητεύοιο προφητεύοιτο
Dual προφητεύοισθον προφητευοίσθην
Plural προφητευοίμεθα προφητεύοισθε προφητεύοιντο
ImperativeSingular προφητεύου προφητευέσθω
Dual προφητεύεσθον προφητευέσθων
Plural προφητεύεσθε προφητευέσθων, προφητευέσθωσαν
Infinitive προφητεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευομενος προφητευομενου προφητευομενη προφητευομενης προφητευομενον προφητευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφητεύσω προφητεύσεις προφητεύσει
Dual προφητεύσετον προφητεύσετον
Plural προφητεύσομεν προφητεύσετε προφητεύσουσιν*
OptativeSingular προφητεύσοιμι προφητεύσοις προφητεύσοι
Dual προφητεύσοιτον προφητευσοίτην
Plural προφητεύσοιμεν προφητεύσοιτε προφητεύσοιεν
Infinitive προφητεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευσων προφητευσοντος προφητευσουσα προφητευσουσης προφητευσον προφητευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφητεύσομαι προφητεύσει, προφητεύσῃ προφητεύσεται
Dual προφητεύσεσθον προφητεύσεσθον
Plural προφητευσόμεθα προφητεύσεσθε προφητεύσονται
OptativeSingular προφητευσοίμην προφητεύσοιο προφητεύσοιτο
Dual προφητεύσοισθον προφητευσοίσθην
Plural προφητευσοίμεθα προφητεύσοισθε προφητεύσοιντο
Infinitive προφητεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευσομενος προφητευσομενου προφητευσομενη προφητευσομενης προφητευσομενον προφητευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπροφήτευον ἐπροφήτευες ἐπροφήτευεν*
Dual ἐπροφητεύετον ἐπροφητευέτην
Plural ἐπροφητεύομεν ἐπροφητεύετε ἐπροφήτευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπροφητευόμην ἐπροφητεύου ἐπροφητεύετο
Dual ἐπροφητεύεσθον ἐπροφητευέσθην
Plural ἐπροφητευόμεθα ἐπροφητεύεσθε ἐπροφητεύοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπροφήτευσα ἐπροφήτευσας ἐπροφήτευσεν*
Dual ἐπροφητεύσατον ἐπροφητευσάτην
Plural ἐπροφητεύσαμεν ἐπροφητεύσατε ἐπροφήτευσαν
SubjunctiveSingular προφητεύσω προφητεύσῃς προφητεύσῃ
Dual προφητεύσητον προφητεύσητον
Plural προφητεύσωμεν προφητεύσητε προφητεύσωσιν*
OptativeSingular προφητεύσαιμι προφητεύσαις προφητεύσαι
Dual προφητεύσαιτον προφητευσαίτην
Plural προφητεύσαιμεν προφητεύσαιτε προφητεύσαιεν
ImperativeSingular προφήτευσον προφητευσάτω
Dual προφητεύσατον προφητευσάτων
Plural προφητεύσατε προφητευσάντων
Infinitive προφητεύσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευσᾱς προφητευσαντος προφητευσᾱσα προφητευσᾱσης προφητευσαν προφητευσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπροφητευσάμην ἐπροφητεύσω ἐπροφητεύσατο
Dual ἐπροφητεύσασθον ἐπροφητευσάσθην
Plural ἐπροφητευσάμεθα ἐπροφητεύσασθε ἐπροφητεύσαντο
SubjunctiveSingular προφητεύσωμαι προφητεύσῃ προφητεύσηται
Dual προφητεύσησθον προφητεύσησθον
Plural προφητευσώμεθα προφητεύσησθε προφητεύσωνται
OptativeSingular προφητευσαίμην προφητεύσαιο προφητεύσαιτο
Dual προφητεύσαισθον προφητευσαίσθην
Plural προφητευσαίμεθα προφητεύσαισθε προφητεύσαιντο
ImperativeSingular προφήτευσαι προφητευσάσθω
Dual προφητεύσασθον προφητευσάσθων
Plural προφητεύσασθε προφητευσάσθων
Infinitive προφητεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφητευσαμενος προφητευσαμενου προφητευσαμενη προφητευσαμενης προφητευσαμενον προφητευσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐξεδύσατο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἐπροφήτευσεν ἐνώπιον αὐτῶν καὶ ἔπεσε γυμνὸσ ὅλην τὴν ἡμέραν ἐκείνην καὶ ὅλην τὴν νύκτα. διὰ τοῦτο ἔλεγον. εἰ καὶ Σαοὺλ ἐν προφήταισ̣ (Septuagint, Liber I Samuelis 19:24)
  • καὶ ἐπροφήτευσεν Ἐλιέζερ ὁ τοῦ Δωδία ἀπὸ Μαρισῆσ ἐπὶ Ἰωσαφὰτ λέγων. ὡσ ἐφιλίασασ τῷ Ὀχοζίᾳ, ἔθραυσε Κύριοσ τὸ ἔργον σου, καὶ συνετρίβη τὰ πλοῖά σου. καὶ οὐκ ἐδυνάσθη πορευθῆναι εἰσ Θαρσεῖσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 20:37)
  • ΕΝ δὲ τῷ δευτέρῳ ἔτει τῆσ Δαρείου βασιλείασ ἐπροφήτευσεν Ἀγγαῖοσ καὶ Ζαχαρίασ ὁ τοῦ Ἀδδὼ οἱ προφῆται ἐπὶ τοὺσ Ἰουδαίουσ τοὺσ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ Ἱερουσαλὴμ ἐπὶ τῷ ὀνόματι Κυρίου Θεοῦ Ἰσραὴλ ἐπ̓ αὐτούσ. (Septuagint, Liber Esdrae I 6:1)
  • ΚΑΙ ἐπροφήτευσεν Ἀγγαῖοσ ὁ προφήτησ καὶ Ζαχαρίασ ὁ τοῦ Ἀδδὼ προφητείαν ἐπὶ τοὺσ Ἰουδαίουσ τοὺσ ἐν Ἰούδᾳ καὶ Ἱερουσαλὴμ ἐν ὀνόματι Θεοῦ Ἰσραὴλ ἐπ̓ αὐτούσ. (Septuagint, Liber Esdrae II 5:1)
  • καὶ ἐπάξω ἐπὶ τὴν γῆν ἐκείνην πάντασ τοὺσ λόγουσ μου, οὓσ ἐλάλησα κατ’ αὐτῆσ, πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ. ——— ̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν῝Α ἐπροφήτευσεν Ἱερεμίασ ἐπὶ τὰ ἔθνη. ‐ . (Septuagint, Liber Ieremiae 25:13)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION