Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πορφύρεος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πορφύρεος πορφύρεᾱ πορφύρεον

Structure: πορφυρε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from porfu/rw

Sense

  1. darkgleaming, dark;
  2. dark, russet.
  3. bright, lustrous;, glittering. -
  4. dark red, purple or crimson
  5. purple-clad, in purple

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πορφύρεος πορφυρέᾱ πορφύρεον
Genitive πορφυρέου πορφυρέᾱς πορφυρέου
Dative πορφυρέῳ πορφυρέᾱͅ πορφυρέῳ
Accusative πορφύρεον πορφυρέᾱν πορφύρεον
Vocative πορφύρεε πορφυρέᾱ πορφύρεον
DualN/A/V πορφυρέω πορφυρέᾱ πορφυρέω
G/D πορφυρέοιν πορφυρέαιν πορφυρέοιν
PluralNominative πορφύρεοι πορφύρεαι πορφύρεα
Genitive πορφυρέων πορφυρεῶν πορφυρέων
Dative πορφυρέοις πορφυρέαις πορφυρέοις
Accusative πορφυρέους πορφυρέᾱς πορφύρεα
Vocative πορφύρεοι πορφύρεαι πορφύρεα
Positive Comparative Superlative
Adjective πορφύρεος πορφυρέου πορφυρεώτερος πορφυρεωτέρου πορφυρεώτατος πορφυρεωτάτου
Adverb πορφυρέως πορφυρεώτερον πορφυρεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἃ δὲ λίνον ἠλακάτᾳ δακτύλοισ ἕλισσεν, νῆμα δ’ ἱέτο πέδῳ, σκύλων Φρυγίων ἐπὶ τύμβον ἀγάλ‐ ματα συστολίσαι χρῄζουσα λίνῳ, φάρεα πορφύρεα, δῶρα Κλυταιμήστρᾳ. (Euripides, episode, lyric 2:3)
  • τὰ δ’ ἠύτε πνεύματι φύλλα, ἀμφισαλευομένησ, ἔτρεμε πορφύρεα, μέχρισ ἀπεσπείσθη λευκὸν μένοσ ἀμφοτέροισιν, καὶ Δωρὶσ παρέτοισ ἐξεχύθη μέλεσι. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 55 1:2)
  • τάων ἡ μὲν ἔβαλλε θρόνοισ ἔνι ῥήγεα καλὰ πορφύρεα καθύπερθ’, ὑπένερθε δὲ λῖθ’ ὑπέβαλλεν· (Homer, Odyssey, Book 10 39:3)
  • κτήνεά τε γὰρ τὰ θύσιμα πάντα τρισχίλια ἔθυσε, κλίνασ τε ἐπιχρύσουσ καὶ ἐπαργύρουσ καὶ φιάλασ χρυσέασ καὶ εἵματα πορφύρεα καὶ κιθῶνασ, νήσασ πυρὴν μεγάλην, κατέκαιε, ἐλπίζων τὸν θεὸν μᾶλλον τι τούτοισι ἀνακτήσεσθαι· (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 50 2:2)
  • σκήνωμα πηξάμενοσ ἐκ χρυσέων καὶ ἀργυρέων κιόνων ὕφη λίνεα καὶ πορφύρεα κατ’ αὐτῶν διεπέτασεν, ὥστε πολλὰσ μυριάδασ κατακλίνεσθαι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 226:3)
  • ἅλμαν δ’ ὕπερθεν τεᾶν κομᾶν βαθεῖαν παριόντοσ κύματοσ οὐκ ἀλέγεισ οὐδ’ ἀνέμου φθόγγον, πορφυρέᾳ κείμενοσ ἐν χλανίδι πρὸσ κόλπῳ καλὸν πρόσωπον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2643)
  • Χρυσεὺσ Μάταλλοσ μυριόνταρχοσ θανών, ἵππου μελαίνησ ἡγεμὼν τρισμυρίασ, πυρρὰν ζαπληθῆ δάσκιον γενειάδα ἔτεγγ’, ἀμείβων χρῶτα πορφυρέᾳ βαφῇ. (Aeschylus, Persians, episode13)
  • ἀλλά με πορφυρέα πόντου νοτὶσ ὦσ1’ ἐπὶ χέρσον, κεῖμαι δὲ ῥαδινὰν τάνδε παρ’ ἠιόνα. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 215 1:1)

Synonyms

  1. dark red

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION