Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυήρατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολυήρατος πολυήρατον

Structure: πολυηρατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)ra/w

Sense

  1. much-loved, very lovely

Examples

  • δῶρόν τοι καὶ ἐγώ, τέκνον φίλε, τοῦτο δίδωμι, μνῆμ’ Ἑλένησ χειρῶν, πολυηράτου ἐσ γάμου ὡρ́ην, σῇ δ’ ἀλόχῳ φορέειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 17 3:1)
  • Θυμῷ γνοὺσ ὅτι παιδείασ πολυηράτου ἄνθοσ ὠκύτερον σταδίου, τοῦτο συνεὶσ χάλασον δεσμοῦ, μήποτε καὶ σὺ βιήσεαι, ὄβριμε παίδων, Κυπρογενοῦσ δ’ ἔργων ἀντιάσεισ χαλεπῶν, ὥσπερ ἐγὼ νῦν ὧδ’ ἐπὶ σοί. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389777)
  • "δῶρόν τοι καὶ ἐγώ, τέκνον φίλε, τοῦτο δίδωμι, μνῆμ’ Ἑλένησ χειρῶν, πολυηράτου ἐσ γάμου ὡρ́ην, σῇ ἀλόχῳ φορέειν· (Homer, Odyssey, Book 15 13:1)

Synonyms

  1. much-loved

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION