Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ποιός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ποιός ποιή ποιόν

Structure: ποι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of a certain nature, kind or quality

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ποιός	ποιᾱ́	ποιόν
	Genitive	ποιοῦ	ποιᾶς	ποιοῦ
	Dative	ποιῷ	ποιᾷ	ποιῷ
	Accusative	ποιόν	ποιᾱ́ν	ποιόν
	Vocative	ποιέ	ποιᾱ́	ποιόν
Dual	N/A/V	ποιώ	ποιᾱ́	ποιώ
Dual	G/D	ποιοῖν	ποιαῖν	ποιοῖν
Plural	Nominative	ποιοί	ποιαί	ποιά
	Genitive	ποιῶν	ποιῶν	ποιῶν
	Dative	ποιοῖς	ποιαῖς	ποιοῖς
	Accusative	ποιούς	ποιᾱ́ς	ποιά
	Vocative	ποιοί	ποιαί	ποιά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποιός ποιοῦ	ποιώτερος ποιωτεροῦ	ποιώτατος ποιωτατοῦ
Adverb	ποιώς	ποιώτερον	ποιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἑκάβη, διδάσκου, μηδὲ τῷ θυμουμένῳ τὸν εὖ λέγοντα δυσμενῆ ποιοῦ φρενόσ. (Euripides, Hecuba, episode 2:1)
σὺ μὲν τὰ νέρθεν εὐτρεπῆ ποιοῦ, γύναι· (Euripides, Heracles, episode, anapests 2:1)
ἀλλ’ ἀμύνου καὶ δίωκε καὶ τροπὴν αὐτοῦ ποιοῦ. (Aristotle, Parodos, trochees7)
οἱο͂ν δίψα ἐστὶ δίψα ἆρά γε θερμοῦ ποτοῦ ἢ ψυχροῦ ἢ πολλοῦ ἢ ὀλίγου ἢ καὶ ἑνὶ λόγῳ ποιοῦ τινοσ πώματοσ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 96 2:4)
μυρίοσ δὲ λόγοσ αὖ περὶ ἑκάστου τῶν τεττάρων ὡσ ἀσαφέσ, τὸ δὲ μέγιστον, ὅπερ εἴπομεν ὀλίγον ἔμπροσθεν, ὅτι δυοῖν ὄντοιν, τοῦ τε ὄντοσ καὶ τοῦ ποιοῦ τινοσ, οὐ τὸ ποιόν τι, τὸ δὲ τί, ζητούσησ εἰδέναι τῆσ ψυχῆσ, τὸ μὴ ζητούμενον ἕκαστον τῶν τεττάρων προτεῖνον τῇ ψυχῇ λόγῳ τε καὶ κατ’ ἔργα, αἰσθήσεσιν εὐέλεγκτον τό τε λεγόμενον καὶ δεικνύμενον ἀεὶ παρεχόμενον ἕκαστον, ἀπορίασ τε καὶ ἀσαφείασ ἐμπίμπλησι πάσησ ὡσ ἔποσ εἰπεῖν πάντ’ ἄνδρα. (Plato, Epistles, Letter 7 128:2)
καὶ εἶπον πρὸσ αὐτόν. ἀπάγγειλον ἡμῖν τίνοσ ἕνεκεν ἡ κακία αὕτη ἐστὶν ἐν ἡμῖν̣ τίσ σου ἡ ἐργασία ἐστί̣ καὶ πόθεν ἔρχῃ, καὶ τοῦ πορεύῃ, καὶ ἐκ ποίασ χώρασ καὶ ἐκ ποίου λαοῦ εἶ σύ̣ (Septuagint, Prophetia Ionae 1:8)
εἰπέ μοι, ὦ ἀλεκτρυών, σὺ δὲ ὁπότε βασιλεὺσ ἦσθα ‐ φὴσ γὰρ καὶ βασιλεῦσαί ποτε ‐ ποίου τινὸσ ἐπειράθησ ἐκείνου τοῦ βίου; (Lucian, Gallus, (no name) 24:1)
ποίου βασιλέωσ; (Aristophanes, Acharnians, Prologue 2:22)
ποίου Πρωτέωσ; (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Episode29)

Synonyms

of a certain nature
- κακοφυής (of bad natural qualities)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a certain nature

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a certain nature

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어