Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ποιός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ποιός ποιή ποιόν

Structure: ποι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of a certain nature, kind or quality

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ποιός	ποιᾱ́	ποιόν
	Genitive	ποιοῦ	ποιᾶς	ποιοῦ
	Dative	ποιῷ	ποιᾷ	ποιῷ
	Accusative	ποιόν	ποιᾱ́ν	ποιόν
	Vocative	ποιέ	ποιᾱ́	ποιόν
Dual	N/A/V	ποιώ	ποιᾱ́	ποιώ
Dual	G/D	ποιοῖν	ποιαῖν	ποιοῖν
Plural	Nominative	ποιοί	ποιαί	ποιά
	Genitive	ποιῶν	ποιῶν	ποιῶν
	Dative	ποιοῖς	ποιαῖς	ποιοῖς
	Accusative	ποιούς	ποιᾱ́ς	ποιά
	Vocative	ποιοί	ποιαί	ποιά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποιός ποιοῦ	ποιώτερος ποιωτεροῦ	ποιώτατος ποιωτατοῦ
Adverb	ποιώς	ποιώτερον	ποιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡμεῖσ δὲ σοί, Ποδάγρα, πρώταισ ἐάροσ ἐν ὡρ́αισ μύσται τελοῦμεν οἴκτουσ, ὅτε πᾶσ χλοητόκοισι ποίαισ τέθηλε λειμών, Ζεφύρου δὲ δένδρα πνοιαῖσ ἁπαλοῖσ κομᾷ πετήλοισ, ἁ δύσγαμοσ κατ̓ οἴκουσ μερόπων θροεῖ χελιδών, καὶ νυκτέροισ καθ̓ ὕλαν τὸν Ἴτυν στένει δακρύουσ1̓ Ἀτθὶσ γόοισ ἀηδών. (Lucian, 9)
εἰ δὲ Τυφῶνέσ τινεσ ἢ Γίγαντεσ ἦρχον ἡμῶν τοὺσ θεοὺσ ἐκβαλόντεσ, ποίαισ ἂν ἣδοντο θυσίαισ ἢ τίνασ ἄλλασ; (Plutarch, De superstitione, section 13 7:1)
ὡραῖον δὲ μειρακύλλιον ποίαισ ἐπῳδαῖσ ἢ λόγοισ ἁλίσκεται τίσιν, φράσον γάρ, ἄν τισ ἀφέλῃ τὴν τέχνην τὴν τῶν ἀλιέων; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 11 1:4)
ἐνταῦθα δὴ ’βόησε τὸν δυσδαίμονα Λίχαν, τὸν οὐδὲν αἴτιον τοῦ σοῦ κακοῦ, ποίαισ ἐνέγκοι τόνδε μηχαναῖσ πέπλον· (Sophocles, Trachiniae, episode 4:11)
ὁ δέ οἱ φράζε καὶ παντὶ στρατῷ, ποίαισ ὁμιλήσει τύχαισ, ὅσσουσ μὲν ἐν χέρσῳ κτανών, ὅσσουσ δὲ πόντῳ θῆρασ ἀϊδροδίκασ· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 1 19:2)

Synonyms

of a certain nature
- κακοφυής (of bad natural qualities)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a certain nature

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποιός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a certain nature

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어