뜻

1. 샘, 봄, 우물, 분수
3. 정맥, 혈관
4. 근원, 기원, 원천, 원인

1. spring, well, fountain
2. (in the plural) source of a river
3. vein (of a mineral)
4. source, origin, cause

예문

• πόντου σε πηγαῖς ἁγνίσαι βουλήσομαι, ἔτ ἐν δόμοισι βρέτας, ἐφ ᾧ πεπλεύκαμεν. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 5:27)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 5:27)

• ἐν δὲ ταῖς Πηγαῖς δόντες καὶ λαβόντες ὁρ´κους εὐθὺς ἐβάδιζον ἐπὶ τοὺς πολεμίους, καὶ περὶ τὴν πόλιν ἀγῶνες ἦσαν, εὖ πεφραγμένου τοῦ Κλεομένους καὶ τῶν Κορινθίων ἀμυνομένων προθύμως. (Plutarch, Aratus, chapter 44 1:1)

  (플루타르코스, Aratus, chapter 44 1:1)

• ] εἰργασμένου δὲ λόγου ἐστὶ τὸ παρατιθέναι τὰ ἐκ τῶν τόπων, ποῦ καὶ τίνος πλησίον καὶ ὑπὸ τῶν, ὡς καὶ ἐν τῇ Ἀναβάσει ἔχει τῇ Κύρου, ἔστι δὲ καὶ μεγάλου βασιλέως βασίλεια ἐν Κελαιναῖς ἔρυμνα ἐπὶ ταῖς πηγαῖς τοῦ Μαρσύου ποταμοῦ ὑπὸ τῇ ἀκροπόλει. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 22:21)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 13 22:21)

• τὸ πνεῦμα, δηλοῦσιν οἱ ἀλεῖπται, τοὺς ἀθλητὰς κελεύοντες ἀντερείδειν ταῖς τρίψεσι καὶ παρεγκόπτειν τείνοντας ἀεὶ τὰ πλασσόμενα μέρη καὶ ψηλαφώμενα τοῦ σώματος ἡ δὲ φωνή, τοῦ πνεύματος οὖσα κίνησις, οὐκ ἐπιπολαίως ἀλλ ὥσπερ ἐν πηγαῖς· (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 3:2)

  (플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 3:2)

• ἐπεὶ δὲ πρὸς ὕδωρ οὔτε ποταμοῖς ἐστιν ἀενάοις οὔτε λίμναις τισὶν οὔτ ἀφθόνοις πηγαῖς ἡ χώρα διαρκής, ἀλλ οἱ πλεῖστοι φρέασι ποιητοῖς ἐχρῶντο, νόμον ἔγραψεν, ὅπου μέν ἐστι δημόσιον φρέαρ ἐντὸς ἱππικοῦ, χρῆσθαι τούτῳ: (Plutarch, , chapter 23 5:1)

  (플루타르코스, , chapter 23 5:1)

유사 형태

• πηγὰς (157)
• πηγῆς (107)
• πηγὴν (106)
• πηγὴ (92)
• πηγαὶ (77)
• πηγῶν (73)
• πηγάς (47)
• πηγή (45)
• πηγῇ (33)
• πηγαί (28)
• πηγήν (27)
• πῆγμα (5)
• πηγῇς (4)
• πηγῷ (3)
• πηγός (2)
• πηγῇσιν (2)
• πηγαί· (1)
• πηγὸς? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록