Hellas Alive Dictionary - πετρινος

Ancient Greek-English Dictionary

πέτρινος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πέτρινος πέτρινη πέτρινον

Structure: πετριν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pe/tra

Sense

of rock, rocky

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πέτρινος	πετρίνη	πέτρινον
	Genitive	πετρίνου	πετρίνης	πετρίνου
	Dative	πετρίνῳ	πετρίνῃ	πετρίνῳ
	Accusative	πέτρινον	πετρίνην	πέτρινον
	Vocative	πέτρινε	πετρίνη	πέτρινον
Dual	N/A/V	πετρίνω	πετρίνᾱ	πετρίνω
Dual	G/D	πετρίνοιν	πετρίναιν	πετρίνοιν
Plural	Nominative	πέτρινοι	πέτριναι	πέτρινα
	Genitive	πετρίνων	πετρινῶν	πετρίνων
	Dative	πετρίνοις	πετρίναις	πετρίνοις
	Accusative	πετρίνους	πετρίνᾱς	πέτρινα
	Vocative	πέτρινοι	πέτριναι	πέτρινα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πέτρινος πετρίνου	πετρινώτερος πετρινωτέρου	πετρινώτατος πετρινωτάτου
Adverb	πετρίνως	πετρινώτερον	πετρινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὑπό δὲ τοῦτον τὸν καιρὸν εἶπε Κύριοσ τῷ Ἰησοῖ. ποίησον σεαυτῷ μαχαίρασ πετρίνασ ἐκ πέτρασ ἀκροτόμου καὶ καθίσασ περίτεμε τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ ἐκ δευτέρου. (Septuagint, Liber Iosue 5:2)
καὶ ἐποίησεν Ἰησοῦσ μαχαίρασ πετρίνασ ἀκροτόμουσ καὶ περιέτεμε τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ ἐπὶ τοῦ καλουμένου τόπου Βουνὸσ τῶν ἀκροβυστιῶν. (Septuagint, Liber Iosue 5:3)
δ καὶ ἔλαβεν Ἰησοῦσ τὰσ μαχαίρασ τὰσ πετρίνασ, ἐν αἷσ περιέτεμε τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ τοὺσ γενομένουσ ἐν τῇ ὁδῷ ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἔθηκεν αὐτὰσ ἐν Θαμνασαράχ. (Septuagint, Liber Iosue 21:46)
καὶ ἔθαψαν αὐτὸν πρὸσ τοῖσ ὁρίοισ τοῦ κλήρου αὐτοῦ ἐν Θαμνασασὰχ ἐν τῷ ὄρει τῷ Ἐφραὶμ ἀπὸ βορρᾶ τοῦ ὄρουσ Γαάσ. ἐκεῖ ἔθηκαν μετ’ αὐτοῦ εἰσ τό μνῆμα, εἰσ ὃ ἔθαψαν αὐτὸν ἐκεῖ, τὰσ μαχαίρασ τὰσ πετρίνασ, ἐν αἷσ περιέτεμε τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ ἐν Γαλγάλοισ, ὅτε ἐξήγαγεν αὐτοὺσ ἐξ Αἰγύπτου, καθὰ συνέταξεν αὐτοῖσ Κύριοσ, καὶ ἐκεῖ εἰσιν ἕωσ τῆσ σήμερον ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Iosue 24:31)
ὄρνισ, ἃ παρὰ πετρίνασ πόντου δειράδασ, ἀλκυών, ἔλεγον οἶτον ἀείδεισ, εὐξύνετον ξυνετοῖσ βοάν, ὅτι πόσιν κελαδεῖσ ἀεὶ μολπαῖσ, ἐγώ σοι παραβάλλομαι θρήνουσ, ἄπτεροσ ὁρ́νισ, ποθοῦσ’ Ἑλλάνων ἀγόρουσ, ποθοῦσ’ Ἄρτεμιν λοχίαν, ἃ παρὰ Κύνθιον ὄχθον οἰ‐ κεῖ φοίνικά θ’ ἁβροκόμαν δάφναν τ’ εὐερνέα καὶ γλαυκᾶσ θαλλὸν ἱερὸν ἐλαί‐ ασ, Λατοῦσ ὠδῖνα φίλαν, λίμναν θ’ εἱλίσσουσαν ὕδωρ κύκλιον, ἔνθα κύκνοσ μελῳ‐ δὸσ Μούσασ θεραπεύει. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, strophe 11)

Synonyms

of rock
- πετραῖος (of rock, rocky)
- πετρήρης (of rock, rocky)
- σπιλαδώδης (rock-like: rocky)
- πετρήεις (rocky)
- πετρώδης (like rock or stone, rocky, stony)
- χοιραδώδης (full of, rocky)

θειλόπεδον (a sunny spot)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
αὖλις (a place for passing the night in)
εὔδμητος (well-built)
Μηδοφόνος ()
ταναός (outstretched)
κατάχαλκος (overlaid with brass or copper)
ἐνναετής (nine years old)
ἕκαθεν (from afar)
ἐξότε (from the time when)
αἴθυια (a diving bird)
δρίος (a copse)
φιτρός (a block of wood)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
ὕπαιθα (out under)
καλλιρέεθρος (beautiful-flowing)
ἀνώιστος (unlooked for)
ἀγχόθι (near)
πάνοπλος (in full armour)
ναέτης (an inhabitant)
ἑρπύζω (to creep)
ζωστήρ (a girdle)
Συρίζω (to speak like a Syrian)
εὔθρονος (with beautiful throne)
ἐφύπερθε (above)
ἐρημαῖος (desolate)
στικτός (punctured)
ἐύ̈κτιτος ()
ἐπισχερώ (in a row)
ὠκύαλος (sea-swift)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πέτρινος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of rock

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πέτρινος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of rock

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어