Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πέδη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πέδη

Structure: πεδ (Stem) + η (Ending)

Etym.: pe/za

Sense

  1. a fetter, fetters, shackles, of fetters, fetters
  2. a mode of breaking in a horse

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative πέδη πέδᾱ πέδαι
Genitive πέδης πέδαιν πεδῶν
Dative πέδῃ πέδαιν πέδαις
Accusative πέδην πέδᾱ πέδᾱς
Vocative πέδη πέδᾱ πέδαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐγὼ δέ, ὦ Κρόνε, καὶ τοῦτο εἴκαζον τὸ εἰσ τοὺσ δούλουσ καὶ πεδότριβασ φιλάνθρωπον ἐκ τοῦ μύθου ἐκείνου ποιεῖν σε τιμῶντα τοὺσ τὰ ὅμοια πάσχοντασ, ἅτε καὶ αὐτὸν δουλεύοντα, μεμνημένον τῆσ πέδησ. (Lucian, Saturnalia, 8:1)
  • Ζεὺσ γὰρ μέγιστον τοῦτ’ ἐποίησεν κακόν, καὶ δεσμὸν ἀμφέθηκεν ἀρρήκτου πέδησ, ἐξ οὗ τε τοὺσ μὲν Αἰ̈́δησ ἐδέξατο γυναικὸσ εἵνεκ’ ἀμφιδηριωμένουσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 95)
  • πᾶσι γὰρ τοῦτ’ ἐνεφάνιζεν ἡ τῆσ ἁλύσεωσ ἀνάθεσισ, ὅτι βασιλεὺσ Ἀγρίππασ ἀπὸ μικρᾶσ αἰτίασ εἰσ δεσμώτην ἀπέδυ τὸ πρὶν ἀξίωμα καὶ μετ’ ὀλίγον τῆσ πέδησ ἐκβὰσ εἰσ βασιλέα τοῦ πάλαι λαμπρότερον ἠγέρθη. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 340:1)

Synonyms

  1. a fetter

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION