Ancient Greek-English Dictionary Language

παροικίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παροικίζω παροικίσω

Structure: παρ (Prefix) + οἰκίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to place near, to settle near, dwell among

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παροικίζω παροικίζεις παροικίζει
Dual παροικίζετον παροικίζετον
Plural παροικίζομεν παροικίζετε παροικίζουσιν*
SubjunctiveSingular παροικίζω παροικίζῃς παροικίζῃ
Dual παροικίζητον παροικίζητον
Plural παροικίζωμεν παροικίζητε παροικίζωσιν*
OptativeSingular παροικίζοιμι παροικίζοις παροικίζοι
Dual παροικίζοιτον παροικιζοίτην
Plural παροικίζοιμεν παροικίζοιτε παροικίζοιεν
ImperativeSingular παροίκιζε παροικιζέτω
Dual παροικίζετον παροικιζέτων
Plural παροικίζετε παροικιζόντων, παροικιζέτωσαν
Infinitive παροικίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παροικιζων παροικιζοντος παροικιζουσα παροικιζουσης παροικιζον παροικιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παροικίζομαι παροικίζει, παροικίζῃ παροικίζεται
Dual παροικίζεσθον παροικίζεσθον
Plural παροικιζόμεθα παροικίζεσθε παροικίζονται
SubjunctiveSingular παροικίζωμαι παροικίζῃ παροικίζηται
Dual παροικίζησθον παροικίζησθον
Plural παροικιζώμεθα παροικίζησθε παροικίζωνται
OptativeSingular παροικιζοίμην παροικίζοιο παροικίζοιτο
Dual παροικίζοισθον παροικιζοίσθην
Plural παροικιζοίμεθα παροικίζοισθε παροικίζοιντο
ImperativeSingular παροικίζου παροικιζέσθω
Dual παροικίζεσθον παροικιζέσθων
Plural παροικίζεσθε παροικιζέσθων, παροικιζέσθωσαν
Infinitive παροικίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παροικιζομενος παροικιζομενου παροικιζομενη παροικιζομενης παροικιζομενον παροικιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to place near

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION