Ancient Greek-English Dictionary Language

παρεισρέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παρεισρέω παρεισρεύσομαι

Structure: παρ (Prefix) + εἰς (Prefix) + ῥέϝ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to flow on beside

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεισρέω παρείσρεις παρείσρει
Dual παρείσρειτον παρείσρειτον
Plural παρεισρέομεν παρείσρειτε παρεισρέουσιν*
SubjunctiveSingular παρεισρέω παρείσρῃς παρείσρῃ
Dual παρείσρητον παρείσρητον
Plural παρεισρέωμεν παρείσρητε παρεισρέωσιν*
OptativeSingular παρεισρέοιμι παρεισρέοις παρεισρέοι
Dual παρεισρέοιτον παρεισρεοίτην
Plural παρεισρέοιμεν παρεισρέοιτε παρεισρέοιεν
ImperativeSingular παρείσρει παρεισρεῖτω
Dual παρείσρειτον παρεισρεῖτων
Plural παρείσρειτε παρεισρεόντων, παρεισρεῖτωσαν
Infinitive παρείσρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεισρεων παρεισρεοντος παρεισρεουσα παρεισρεουσης παρεισρεον παρεισρεοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεισρέομαι παρείσρει, παρείσρῃ παρείσρειται
Dual παρείσρεισθον παρείσρεισθον
Plural παρεισρεόμεθα παρείσρεισθε παρεισρέονται
SubjunctiveSingular παρεισρέωμαι παρείσρῃ παρείσρηται
Dual παρείσρησθον παρείσρησθον
Plural παρεισρεώμεθα παρείσρησθε παρεισρέωνται
OptativeSingular παρεισρεοίμην παρεισρέοιο παρεισρέοιτο
Dual παρεισρέοισθον παρεισρεοίσθην
Plural παρεισρεοίμεθα παρεισρέοισθε παρεισρέοιντο
ImperativeSingular παρεισρέου παρεισρεῖσθω
Dual παρείσρεισθον παρεισρεῖσθων
Plural παρείσρεισθε παρεισρεῖσθων, παρεισρεῖσθωσαν
Infinitive παρείσρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεισρεομενος παρεισρεομενου παρεισρεομενη παρεισρεομενης παρεισρεομενον παρεισρεομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἤδη δὲ προκόπτων εἰσῄει καὶ πρὸσ Πολέμωνα ὑπ’ ἀτυφίασ, ὥστε φασὶ λέγειν ἐκεῖνον, "οὐ λανθάνεισ, ὦ Ζήνων, ταῖσ κηπαίαισ παρεισρέων θύραισ καὶ τὰ δόγματα κλέπτων Φοινικικῶσ μεταμφιεννύσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 25:3)

Synonyms

  1. to flow on beside

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION