Ancient Greek-English Dictionary Language

παραδακρύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παραδακρύω παραδακρύσω

Structure: παρα (Prefix) + δακρύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to weep beside or with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραδακρύω παραδακρύεις παραδακρύει
Dual παραδακρύετον παραδακρύετον
Plural παραδακρύομεν παραδακρύετε παραδακρύουσιν*
SubjunctiveSingular παραδακρύω παραδακρύῃς παραδακρύῃ
Dual παραδακρύητον παραδακρύητον
Plural παραδακρύωμεν παραδακρύητε παραδακρύωσιν*
OptativeSingular παραδακρύοιμι παραδακρύοις παραδακρύοι
Dual παραδακρύοιτον παραδακρυοίτην
Plural παραδακρύοιμεν παραδακρύοιτε παραδακρύοιεν
ImperativeSingular παραδάκρυε παραδακρυέτω
Dual παραδακρύετον παραδακρυέτων
Plural παραδακρύετε παραδακρυόντων, παραδακρυέτωσαν
Infinitive παραδακρύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραδακρυων παραδακρυοντος παραδακρυουσα παραδακρυουσης παραδακρυον παραδακρυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραδακρύομαι παραδακρύει, παραδακρύῃ παραδακρύεται
Dual παραδακρύεσθον παραδακρύεσθον
Plural παραδακρυόμεθα παραδακρύεσθε παραδακρύονται
SubjunctiveSingular παραδακρύωμαι παραδακρύῃ παραδακρύηται
Dual παραδακρύησθον παραδακρύησθον
Plural παραδακρυώμεθα παραδακρύησθε παραδακρύωνται
OptativeSingular παραδακρυοίμην παραδακρύοιο παραδακρύοιτο
Dual παραδακρύοισθον παραδακρυοίσθην
Plural παραδακρυοίμεθα παραδακρύοισθε παραδακρύοιντο
ImperativeSingular παραδακρύου παραδακρυέσθω
Dual παραδακρύεσθον παραδακρυέσθων
Plural παραδακρύεσθε παραδακρυέσθων, παραδακρυέσθωσαν
Infinitive παραδακρύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραδακρυομενος παραδακρυομενου παραδακρυομενη παραδακρυομενης παραδακρυομενον παραδακρυομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραδακρύσω παραδακρύσεις παραδακρύσει
Dual παραδακρύσετον παραδακρύσετον
Plural παραδακρύσομεν παραδακρύσετε παραδακρύσουσιν*
OptativeSingular παραδακρύσοιμι παραδακρύσοις παραδακρύσοι
Dual παραδακρύσοιτον παραδακρυσοίτην
Plural παραδακρύσοιμεν παραδακρύσοιτε παραδακρύσοιεν
Infinitive παραδακρύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραδακρυσων παραδακρυσοντος παραδακρυσουσα παραδακρυσουσης παραδακρυσον παραδακρυσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραδακρύσομαι παραδακρύσει, παραδακρύσῃ παραδακρύσεται
Dual παραδακρύσεσθον παραδακρύσεσθον
Plural παραδακρυσόμεθα παραδακρύσεσθε παραδακρύσονται
OptativeSingular παραδακρυσοίμην παραδακρύσοιο παραδακρύσοιτο
Dual παραδακρύσοισθον παραδακρυσοίσθην
Plural παραδακρυσοίμεθα παραδακρύσοισθε παραδακρύσοιντο
Infinitive παραδακρύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραδακρυσομενος παραδακρυσομενου παραδακρυσομενη παραδακρυσομενης παραδακρυσομενον παραδακρυσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to weep beside or with

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION