Ancient Greek-English Dictionary Language

πάμπρωτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πάμπρωτος πάμπρωτη πάμπρωτον

Structure: παμπρωτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. first of all, the very first

Examples

  • ἀλλ’ ὅτε δὴ ἴδε χῶρον, ὅτισ πάτου ἔκτοθεν ἠε͂ν ἀνθρώπων, καθαρῇσιν ὑπεύδιοσ εἱαμενῇσιν, ἔνθ’ ἤτοι πάμπρωτα λοέσσατο μὲν ποταμοῖο εὐαγέωσ θείοιο τέρεν δέμασ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 20:8)
  • κείνη δὴ πάμπρωτα Διὸσ Νυσήιον υἱᾶ Εὐβοίησ ἔντοσθεν Ἀβαντίδοσ ᾧ ἐνὶ κόλπῳ δέξατο, καὶ μέλιτι ξηρὸν περὶ χεῖλοσ ἔδευσεν, εὖτέ μιν Ἑρμείασ φέρεν ἐκ πυρόσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 18:15)
  • τοῦ κεν δὴ πάμπρωτα παρ’ ἀγλαὰ δῶρα φέροιο, αἴ κεν ἴδῃ Μενέλαον ἀρήϊον Ἀτρέοσ υἱὸν σῷ βέλεϊ δμηθέντα πυρῆσ ἐπιβάντ’ ἀλεγεινῆσ. (Homer, Iliad, Book 4 10:8)
  • ὣσ φάτο, γήθησεν δὲ θεὰ γλαυκῶπισ Ἀθήνη, ὅττί ῥά οἱ πάμπρωτα θεῶν ἠρήσατο πάντων. (Homer, Iliad, Book 17 61:1)

Synonyms

  1. first of all

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION