Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παιδευτός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παιδευτός παιδευτή παιδευτόν

Structure: παιδευτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from paideu/w

Sense

  1. to be gained by education

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παιδευτός παιδευτή παιδευτόν
Genitive παιδευτοῦ παιδευτῆς παιδευτοῦ
Dative παιδευτῷ παιδευτῇ παιδευτῷ
Accusative παιδευτόν παιδευτήν παιδευτόν
Vocative παιδευτέ παιδευτή παιδευτόν
DualN/A/V παιδευτώ παιδευτᾱ́ παιδευτώ
G/D παιδευτοῖν παιδευταῖν παιδευτοῖν
PluralNominative παιδευτοί παιδευταί παιδευτά
Genitive παιδευτῶν παιδευτῶν παιδευτῶν
Dative παιδευτοῖς παιδευταῖς παιδευτοῖς
Accusative παιδευτούς παιδευτᾱ́ς παιδευτά
Vocative παιδευτοί παιδευταί παιδευτά
Positive Comparative Superlative
Adjective παιδευτός παιδευτοῦ παιδευτότερος παιδευτοτεροῦ παιδευτότατος παιδευτοτατοῦ
Adverb παιδευτώς παιδευτότερον παιδευτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παιδευτῶν ἀπειρίαν ἅμα καὶ μοχθηρίαν, ὅμωσ τούτοισ ἐπιτρέπουσι τοὺσ παῖδασ, οἱ μὲν ταῖσ τῶν ἀρεσκευομένων ἡττώμενοι κολακείαισ, εἰσὶ δ’ οἳ καὶ δεομένοισ χαριζόμενοι φίλοισ, παρόμοιον ποιοῦντεσ ὥσπερ ἂν εἴ τισ τῷ σώματι κάμνων τὸν σὺν ἐπιστήμῃ δυνηθέντ’ ἂν σῶσαι παραλιπών, φίλῳ χαριζόμενοσ τὸν δι’ ἀπειρίαν ἀπολέσαντ’ ἂν αὐτὸν προέλοιτο, ἢ ναύκληρον τὸν ἄριστον ἀφεὶσ τὸν χείριστον δοκιμάσειε φίλου δεηθέντοσ. (Plutarch, De liberis educandis, section 7 9:1)

Synonyms

  1. to be gained by education

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION