ὀσμή
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ὀσμή
ὀσμῆς
형태분석:
ὀσμ
(어간)
+
η
(어미)
어원: o)smh/ attic form of the older o)dmh
뜻
- 냄새, 후각, 향기, 악취
- 냄새, 악취, 향기
- 후각
- smell, scent, odour
- stench, stink
- the sense of smell
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἀλλὰ κάπρουσ τε σύεσ καὶ τράγουσ αἶγεσ καὶ τἄλλα θήλεα τοὺσ συννόμουσ αὐτῶν ταῖσ ἰδίαισ ὀσμαῖσ; (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 7 7:1)
(플루타르코스, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 7 7:1)
- "αἱ δὲ πολυθρύλητοι συμμετρίαι καὶ ἁρμονίαι τῶν περὶ τὰ αἰσθητήρια πόρων αἵ τε πολυμιξίαι τῶν σπερμάτων, ἃ δὴ πᾶσι χυμοῖσ καὶ ὀσμαῖσ καὶ χρόαισ ἐνδιεσπαρμένα λέγουσιν ἑτέραν ἑτέρῳ ποιότητοσ κινεῖν αἴσθησιν, οὐκ ἄντικρυσ εἰσ τὸ μὴ μᾶλλον τὰ πράγματα συνελαύνουσιν αὐτοῖσ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 51)
(플루타르코스, Adversus Colotem, section 51)
- διαφέρειν τε οὐδὲν ἐμαυτῷ δοκῶ τῶν τὰ μητρῷα καὶ τὰ κορυβαντικὰ καὶ ὅσα τούτοισ παραπλήσιά ἐστι, τελουμένων, εἴτε ὀσμαῖσ ἐκεῖνοί γε εἴτε ἤχοισ εἴτε τῶν δαιμόνων πνεύματι αὐτῶν κινούμενοι τὰσ πολλὰσ καὶ ποικίλασ ἐκεῖνοι λαμβάνουσι φαντασίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 22 1:1)
(디오니시오스, De Demosthene, chapter 22 1:1)
- τὸ ἀκόλαστον ἐπὶ τὰσ ἡδονάσ, ἢ τὴν γεῦσιν ὀσμαῖσ καὶ καρυκείαισ ἐθίζειν ὥσπερ τὰ ψωριῶντα κνησμῶν ἀεὶ δεῖσθαι καὶ γαργαλισμῶν; (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 7 19:1)
(플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 7 19:1)
- ὀσμῇ καὶ τὰ κενέβρεια τὸν γῦπα κινεῖ καὶ προσάγεται πόρρωθεν, οὕτωσ οὖν καὶ σῦσ οἱ καρκίνοι καὶ τὴν χελώνην ἡ ὀρίγανοσ, αἱ δὲ μυρμηκιαὶ τὴν ἄρκτον ὀσμαῖσ καὶ ῥεύμασι προσφερέσι καὶ οἰκείοισ ἕλκουσιν, οὐ λογισμῷ τοῦ συμφέροντοσ ἀγούσησ τῆσ αἰσθήσεωσ· (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 26 4:1)
(플루타르코스, Quaestiones Naturales, chapter 26 4:1)
