Hellas Alive Dictionary - ορχηστρα

Ancient Greek-English Dictionary

ὀρχήστρα

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀρχήστρα

Structure: ὀρχηστρ (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: o)rxe/omai

Sense

the orchestra, a semicircular space in which the chorus danced

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὀρχήστρα	ὀρχήστρᾱ	ὀρχῆστραι
Genitive	ὀρχήστρᾱς	ὀρχήστραιν	ὀρχηστρῶν
Dative	ὀρχήστρᾱͅ	ὀρχήστραιν	ὀρχήστραις
Accusative	ὀρχήστρᾱν	ὀρχήστρᾱ	ὀρχήστρᾱς
Vocative	ὀρχήστρᾱ	ὀρχήστρᾱ	ὀρχῆστραι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολλῶν οὖν καὶ ἄλλων τοιούτων λεχθέντων ὑπὸ τοῦ οἰκότριβοσ, συλλαλήσαντεσ αὑτοῖσ οἱ ὄχλοι καὶ συνδραμόντεσ εἰσ τὸ θέατρον εἵλοντο τὸν Ἀθηνίωνα στρατηγὸν ἐπὶ τῶν ὅπλων, καὶ παρελθὼν ὁ περιπατητικὸσ εἰσ τὴν ὀρχήστραν ’ ἴσα βαίνων Πυθοκλεῖ ’ εὐχαρίστησέ τε τοῖσ Ἀθηναίοισ καὶ ἔφη διότι ’ νῦν ὑμεῖσ ἑαυτῶν στρατηγεῖτε, προέστηκα δ’ ἐγώ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 51 2:1)
"εἰσῆλθε δέ ποτε καὶ εἰσ τὸ θέατρον διδάσκων κωμῳδίαν λίθων ἔχων πλῆρεσ τὸ ἱμάτιον, οὓσ βάλλων εἰσ τὴν ὀρχήστραν διαπορεῖν ἐποίησε τοὺσ θεατάσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 3:5)
"συνεπιστρέψαντεσ δὲ τοὺσ μέσουσ χοροὺσ πρὸσ τοὺσ ἄκρουσ οἱ μὲν αὐληταὶ φυσῶντεσ ἀδιανόητα καὶ διαφέροντεσ τοὺσ αὐλοὺσ ἀπῆγον ἀνὰ μέροσ ἐπ’ ἀλλήλουσ, ἅμα δὲ τούτοισ ἐπικτυποῦντεσ οἱ χοροὶ καὶ συνεπισείοντεσ τὴν σκευὴν ἐπεφέροντο τοῖσ ἐναντίοισ καὶ πάλιν ἀνεχώρουν ἐκ μεταβολῆσ, ὡσ δὲ καὶ περιζωσάμενόσ τισ τῶν χορευτῶν ἐκ τοῦ καιροῦ στραφεὶσ ἦρε τὰσ χεῖρασ ἀπὸ πυγμῆσ πρὸσ τὸν ἐπιφερόμενον αὐλητήν, τότ’ ἤδη κρότοσ ἐξαίσιοσ ἐγένετο καὶ κραυγὴ τῶν θεωμένων, ἔτι δὲ τούτων ἐκ παρατάξεωσ ἀγωνιζομένων ὀρχησταὶ δύο εἰσήγοντο μετὰ συμφωνίασ εἰσ τὴν ὀρχήστραν, καὶ πύκται τέσσαρεσ ἀνέβησαν ἐπὶ τὴν σκηνὴν μετὰ σαλπιγκτῶν καὶ βυκανιστῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 4 1:7)
"χιτῶσι δὲ χρῶνται μεσολεύκοισ καὶ περιέζωνται ταραντῖνον καλύπτον αὐτοὺσ μέχρι τῶν σφυρῶν, σιγῇ δὲ διὰ τοῦ πυλῶνοσ εἰσελθόντεσ, ὅταν κατὰ μέσην τὴν ὀρχήστραν γένωνται, ἐπιστρέφουσιν εἰσ τὸ θέατρον λέγοντεσ ἀνάγετ’, ἀνάγετ’, εὐρυχωρίαν ποιεῖτε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 163)
ἐπεὶ δὲ παρὰ τὸ προπύλαιον τοῦ Διονύσου ἦν, ὁρᾶν ἀνθρώπουσ πολλοὺσ ἀπὸ τοῦ ᾠδείου καταβαίνοντασ εἰσ τὴν ὀρχήστραν· (Andocides, Speeches, 71:4)

καδίσκος (an urn or box)
πυρριχιστής (a dancer of the)
ᾠδεῖον (the Odeum)
κύκλιος (round)
Διονυσιακός (belonging to Dionysus)
ἀθλοθέτης (one who awards the prize)
Ἀνάκειον (the temple of the Dioscuri)
μυλωθρός (a miller)
ἐλεφάντινος (ivory)
θυμιατήριον (a vessel for burning incense)
δίδραχμος (worth two drachms)
ἰκτῖνος (a kite)
πτερύγιον (the wing)
περυσινός (of last year)
ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
δειπνίζω (to entertain at dinner)
κιθαριστής (a player on the cithara)
Ληναιών ()
ληναῖος (belonging to the wine-press)
μονῳδία (a monody or solo)
κατάχρυσος (overlaid with gold-leaf)
ἑσπερινός ()
μετοίκιον (the tax paid by the)
ληξιαρχικός (belonging to the)
Ἀμφικτυονικός (Amphictyonic)
τραπεζίτης (one who keeps a bank)
χόω (to throw or heap up)
ὀκτάκις (eight times)
τραγῳδός (a goat-singer)
κουρεῖον (a barber's shop)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀρχήστρα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀρχήστρα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어