Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄλλυμι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄλλυμι

Structure: ό̓λλῡ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: from Root OL

Sense

  1. to destroy, make an end of, doing away with
  2. to lose, to lose, having lost
  3. to perish, come to an end, to die by, may'st thou, may ye, perish!
  4. to be ruined, undone
  5. to be lost
  6. to have perished, to be undone, ruined, of the dead

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ό̓λλῡμι ό̓λλῡς ό̓λλῡσιν*
Dual ό̓λλυτον ό̓λλυτον
Plural ό̓λλυμεν ό̓λλυτε ὀλλύᾱσιν*
SubjunctiveSingular ὀλλύω ὀλλύῃς ὀλλύῃ
Dual ὀλλύητον ὀλλύητον
Plural ὀλλύωμεν ὀλλύητε ὀλλύωσιν*
OptativeSingular ὀλλυίην ὀλλυίης ὀλλυίη
Dual ὀλλυίητον ὀλλυιήτην
Plural ὀλλυίημεν ὀλλυίητε ὀλλυίησαν
ImperativeSingular ό̓λλυε ὀλλύτω
Dual ό̓λλυτον ὀλλύτων
Plural ό̓λλυτε ὀλλύντων
Infinitive ὀλλύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀλλῡς ὀλλυντος ὀλλῡσα ὀλλῡσης ὀλλυν ὀλλυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ό̓λλυμαι ό̓λλυσαι ό̓λλυται
Dual ό̓λλυσθον ό̓λλυσθον
Plural ὀλλύμεθα ό̓λλυσθε ό̓λλυνται
SubjunctiveSingular ὀλλύωμαι ὀλλύῃ ὀλλύηται
Dual ὀλλύησθον ὀλλύησθον
Plural ὀλλυώμεθα ὀλλύησθε ὀλλύωνται
OptativeSingular ὀλλυίμην ὀλλυῖο ὀλλυῖτο
Dual ὀλλυῖσθον ὀλλυίσθην
Plural ὀλλυίμεθα ὀλλυῖσθε ὀλλυῖντο
ImperativeSingular ό̓λλυσο ὀλλύσθω
Dual ό̓λλυσθον ὀλλύσθων
Plural ό̓λλυσθε ὀλλύσθων
Infinitive ό̓λλυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀλλυμενος ὀλλυμενου ὀλλυμενη ὀλλυμενης ὀλλυμενον ὀλλυμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐκ οἶδ’ εἴτε σάκοσ λέξαιμί σε, τὴν ἐπὶ πολλοὺσ ἀντιπάλουσ πιστὴν σύμμαχον ὡπλισάμην, εἴτε σε βαιὸν ἐμοὶ πόντου σκάφοσ, ἥ μ’ ἀπὸ νηὸσ ὀλλυμένησ κόμισασ νηκτὸν ἐπ’ ἠιόνασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1091)
  • τίνασ ἂν εἴποι λόγουσ Ἀλθαία παρακαλοῦσα τὸν Μελέαγρον τέκνον ἐμόν, γενεῆσ ἐπιλήθεαι, οὐδ’ ἀλεγίζῃ πατρίδοσ ὀλλυμένησ, βριαρὴν δ’ ἀπόειπεσ ἀκωκήν, αἰσχύνων Καλυδῶνα καὶ Οἰνέα καὶ ναετῆρασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4651)
  • αὐτὸσ δ’ οἰκείησ ὁ γέρων ἐπενήξατο βώλου ναυηγόσ, πάσησ ἐλπίδοσ ὀλλυμένησ, γείτονοσ ἡμίθραυστον ἐπ’ αὔλιον, ὦ πολύσ, εἴπασ, μόχθοσ ἐμόσ, πολιῆσ τ’ ἔργα περισσὰ χερόσ, ὕδωρ πᾶν ἐγένεσθε· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5682)

Synonyms

  1. to destroy

  2. to lose

  3. to be ruined

  4. to be lost

  5. to have perished

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION