Hellas Alive Dictionary - νυμφιος

Ancient Greek-English Dictionary

νυμφίος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νυμφίος νυμφίη νυμφίον

Structure: νυμφι (Stem) + ος (Ending)

Sense

bridal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νυμφίος	νυμφί́ᾱ	νυμφίον
	Genitive	νυμφίου	νυμφί́ᾱς	νυμφίου
	Dative	νυμφίῳ	νυμφί́ᾱͅ	νυμφίῳ
	Accusative	νυμφίον	νυμφί́ᾱν	νυμφίον
	Vocative	νυμφίε	νυμφί́ᾱ	νυμφίον
Dual	N/A/V	νυμφίω	νυμφί́ᾱ	νυμφίω
Dual	G/D	νυμφίοιν	νυμφί́αιν	νυμφίοιν
Plural	Nominative	νυμφίοι	νυμφί́αι	νυμφία
	Genitive	νυμφίων	νυμφίῶν	νυμφίων
	Dative	νυμφίοις	νυμφί́αις	νυμφίοις
	Accusative	νυμφίους	νυμφί́ᾱς	νυμφία
	Vocative	νυμφίοι	νυμφί́αι	νυμφία

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νυμφίος νυμφίου	νυμφιώτερος νυμφιωτέρου	νυμφιώτατος νυμφιωτάτου
Adverb	νυμφίως	νυμφιώτερον	νυμφιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπαν οἱ ἀλλόφυλοι. τίσ ἐποίησε ταῦτα̣ καὶ εἶπαν. Σαμψὼν ὁ νυμφίοσ τοῦ Θαμνί, ὅτι ἔλαβε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ ἐκ τῶν φίλων αὐτοῦ. καὶ ἀνέβησαν οἱ ἀλλόφυλοι καὶ ἐνέπρησαν αὐτὴν καὶ τὸν οἶκον τοῦ πατρὸσ αὐτῆσ ἐν πυρί. (Septuagint, Liber Iudicum 15:6)
καὶ ἐγένετο τῇ ἡμέρᾳ τῇ τετάρτῃ καὶ ὤρθρισαν τὸ πρωί̈ καὶ ἀνέστη τοῦ πορευθῆναι. καὶ εἶπεν ὁ πατὴρ τῆσ νεάνιδοσ πρὸσ τὸν νυμφίον αὐτοῦ. στήρισον τὴν καρδίαν σου ψωμῷ ἄρτου, καὶ μετὰ τοῦτο πορεύσεσθε. (Septuagint, Liber Iudicum 19:5)
καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἰωαδὰ τοῦ Ἐλισοὺβ τοῦ ἱερέωσ τοῦ μεγάλου νυμφίου τοῦ Σαναβαλλὰτ τοῦ Οὐρανίτου καὶ ἐξέβρασα αὐτὸν ἀπ’ ἐμοῦ. (Septuagint, Liber Nehemiae 13:28)
πᾶσ νυμφίοσ ἀνέλαβε θρῆνον, καὶ καθημένη ἐν παστῷ ἐγένετο ἐν πένθει. (Septuagint, Liber Maccabees I 1:27)
καὶ ᾖραν τοὺσ ὀφθαλμοὺσ αὐτῶν καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ θροῦσ καὶ ἀποσκευὴ πολλή, καὶ ὁ νυμφίοσ ἐξῆλθε καὶ οἱ φίλοι αὐτοῦ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ εἰσ συνάντησιν αὐτῶν μετὰ τυμπάνων καὶ μουσικῶν καὶ ὅπλων πολλῶν. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:39)
ἐν τῷ ἡλίῳ ἔθετο τὸ σκήνωμα αὐτοῦ. καὶ αὐτὸσ ὡσ νυμφίοσ ἐκπορευόμενοσ ἐκ παστοῦ αὐτοῦ, ἀγαλλιάσεται ὡσ γίγασ δραμεῖν ὁδὸν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 18:6)
συναγάγετε λαόν, ἁγιάσατε ἐκκλησίαν, ἐκλέξασθε πρεσβυτέρουσ, συναγάγετε νήπια θηλάζοντα μαστούσ, ἐξελθέτω νυμφίοσ ἐκ τοῦ κοιτῶνοσ αὐτοῦ καὶ νύμφη ἐκ τοῦ παστοῦ αὐτῆσ. (Septuagint, Prophetia Ioel 2:16)

Synonyms

bridal
- γαμήλιος (belonging to a wedding, bridal)
- ἐπινυμφίδιος (of or for a bride, bridal)
- νυμφίδιος (of a bride, bridal)
- κουρίδιος (nuptial, bridal)
- ἀνάεδνος (without bridal gifts)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νυμφίος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bridal

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νυμφίος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bridal

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어