Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

νόμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νόμος

Structure: νομ (Stem) + ος (Ending)

Sense

anything assigned, a usage, custom, law, ordinance, custom, custom or law, law, by custom, conventionally
by the law of force, in the fight or scuffle, in actual warfare, to blows
a musical mode or strain
a song, tunes

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νόμος	νόμη	νόμον
	Genitive	νόμου	νόμης	νόμου
	Dative	νόμῳ	νόμῃ	νόμῳ
	Accusative	νόμον	νόμην	νόμον
	Vocative	νόμε	νόμη	νόμον
Dual	N/A/V	νόμω	νόμᾱ	νόμω
Dual	G/D	νόμοιν	νόμαιν	νόμοιν
Plural	Nominative	νόμοι	νόμαι	νόμα
	Genitive	νόμων	νομῶν	νόμων
	Dative	νόμοις	νόμαις	νόμοις
	Accusative	νόμους	νόμᾱς	νόμα
	Vocative	νόμοι	νόμαι	νόμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νόμος νόμου	νομώτερος νομωτέρου	νομώτατος νομωτάτου
Adverb	νόμως	νομώτερον	νομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἶπε δὲ Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. ἰδοὺ ἐγὼ ὕω ὑμῖν ἄρτουσ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἐξελεύσεται ὁ λαὸσ καὶ συλλέξουσι τὸ τῆσ ἡμέρασ εἰσ ἡμέραν, ὅπωσ πειράσω αὐτούσ, εἰ πορεύσονται τῷ νόμῳ μου ἢ οὔ. (Septuagint, Liber Exodus 16:4)
β καθότι ἐνετείλατο Μωυσῆσ ὁ θεράπων Κυρίου τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραήλ, καθὰ γέγραπται ἐν τῷ νόμῳ Μωυσῆ, θυσιαστήριον λίθων ὁλοκλήρων, ἐφ’ οὓσ οὐκ ἐπεβλήθη σίδηροσ, καὶ ἀνεβίβασεν ἐκεῖ ὁλοκαυτώματα Κυρίῳ καὶ θυσίαν σωτηρίου. (Septuagint, Liber Iosue 9:4)
ε καὶ μετὰ ταῦτα οὕτωσ ἀνέγνω Ἰησοῦσ πάντα τὰ ρήματα τοῦ νόμου τούτου, τὰσ εὐλογίασ καὶ τὰσ κατάρασ, κατὰ πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωυσῆ. (Septuagint, Liber Iosue 9:7)
καὶ φυλάξεισ φυλακὴν Κυρίου Θεοῦ σου τοῦ πορεύεσθαι ἐν ταῖσ ὁδοῖσ αὐτοῦ, φυλάσσειν τὰσ ἐντολὰσ αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα τὰ γεγραμμένα ἐν τῶ νόμῳ Μωυσέωσ. ἵνα συνήσῃσ ἃ ποιήσεισ κατὰ πάντα, ὅσα ἂν ἐντείλωμαί σοι, (Septuagint, Liber I Regum 2:3)
καὶ Ιου οὐκ ἐφύλαξεν πορεύεσθαι ἐν νόμῳ κυρίου θεοῦ Ισραηλ ἐν ὅλῃ καρδίᾳ αὐτοῦ, οὐκ ἀπέστη ἐπάνωθεν ἁμαρτιῶν Ιεροβοαμ υἱοῦ Ναβατ, ὃσ ἐξήμαρτεν τὸν Ισραηλ. – (Septuagint, Liber II Regum 10:31)

Synonyms

a song
- πλημμελής (out of tune)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νόμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νόμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어