Ancient Greek-English Dictionary Language

μηνίω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: μηνίω

Structure: μηνί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be wroth with, vent one's wrath on, wrathful because, to be wrathful

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μηνίω μηνίεις μηνίει
Dual μηνίετον μηνίετον
Plural μηνίομεν μηνίετε μηνίουσιν*
SubjunctiveSingular μηνίω μηνίῃς μηνίῃ
Dual μηνίητον μηνίητον
Plural μηνίωμεν μηνίητε μηνίωσιν*
OptativeSingular μηνίοιμι μηνίοις μηνίοι
Dual μηνίοιτον μηνιοίτην
Plural μηνίοιμεν μηνίοιτε μηνίοιεν
ImperativeSingular μήνιε μηνιέτω
Dual μηνίετον μηνιέτων
Plural μηνίετε μηνιόντων, μηνιέτωσαν
Infinitive μηνίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
μηνιων μηνιοντος μηνιουσα μηνιουσης μηνιον μηνιοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μηνίομαι μηνίει, μηνίῃ μηνίεται
Dual μηνίεσθον μηνίεσθον
Plural μηνιόμεθα μηνίεσθε μηνίονται
SubjunctiveSingular μηνίωμαι μηνίῃ μηνίηται
Dual μηνίησθον μηνίησθον
Plural μηνιώμεθα μηνίησθε μηνίωνται
OptativeSingular μηνιοίμην μηνίοιο μηνίοιτο
Dual μηνίοισθον μηνιοίσθην
Plural μηνιοίμεθα μηνίοισθε μηνίοιντο
ImperativeSingular μηνίου μηνιέσθω
Dual μηνίεσθον μηνιέσθων
Plural μηνίεσθε μηνιέσθων, μηνιέσθωσαν
Infinitive μηνίεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μηνιομενος μηνιομενου μηνιομενη μηνιομενης μηνιομενον μηνιομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτο μαθόντεσ οἱ Ῥωμαῖοι κατ’ ἀρχὰσ μέν, ὡσ δαιμονίου τινὸσ μηνίοντοσ τῇ πόλει, θυσίαισ ἐξιλάσασθαι τοὺσ κατέχοντασ τὸν τόπον θεοὺσ καὶ δαίμονασ ἐψηφίσαντο καὶ τοὺσ ἐπιχωρίουσ μάντεισ ἀνέκρινον, εἴ τι λέγειν ἔχουσιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 10 4:1)
  • οὐδὲ τὴν πεῖραν, ἣν ἐβούλετο λαβεῖν τοῦ πλήθουσ, εἰ ἔτι μένειν ἐβούλετο καὶ διαπολεμεῖν τοῦ Ἀχιλλέωσ μηνίοντοσ, οὐκ ἄλλωσ ἐπειράθη, πρὶν εἰσ τὴν βουλὴν πρῶτον εἰσήγγειλεν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 16:2)
  • Κικέρων μὲν δὴ τούτοισ ἐπαρθεὶσ διὰ φιλαρχίαν, ἔλεγεν αἰσθέσθαι σπονδῶν ἐν τοῖσ ἔξω στρατηγοῖσ ὑπονοουμένων καὶ συνεβούλευε θεραπεῦσαι τὸν ἄνδρα, ὑβρισμένον καὶ στρατοῦ ἔτι ἄρχοντα πολλοῦ, ἀνασχέσθαι τε παρ’ ἡλικίαν ἄρχοντοσ ἐν τῇ πόλει μᾶλλον ἢ μηνίοντοσ ἐν ὅπλοισ· (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 11 6:8)

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION