뜻

1. 아마포의, 아마의, 린넨의, 아마색의

1. of flax, flaxen, linen

예문

• ἔστι δὲ κιθὼν λίνεος αὐτοῖσιν ἔστε ἐπὶ μέσην τὴν κνήμην, νῆμα δὲ τὸ μὲν τοῖσιν ὤμοισι περιβεβλημένον, τὸ δὲ περὶ τῇσι κεφαλῇσιν εἰλιγμένον. (Arrian, Indica, chapter 16 2:1)

  (아리아노스, Indica, chapter 16 2:1)

• ἐν δ ἱστὸν θῆκεν, λαίφεσι δὲ λινέοις σοῦς ἐτίθει παντοῖα θεὰ πόδας ἠδὲ κάλωας, ἐν δ ὑπέρας στρεπτὰς ὅπλα τε πάντα νέως. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other88)

  (작자 미상, 비가, , other88)

• Ἐπὴν δὲ ἐπιδήσῃς, καταθεῖναι ἐφ ὁμαλοῦ τινος καὶ μαλθακοῦ, ὥστε μὴ διεστράφθαι ἢ τῇ, ἢ τῇ, μήτε λορδὸν, μήτε κυφὸν εἶναι‧ μάλιστα δὲ ξυμφέρει προσκεφάλαιον, ἢ λίνεον, ἢ ἐρίνεον, μὴ σκληρὸν, λαπαρὸν μέσον κατὰ μῆκος ποιήσαντα, ὑποθεῖναι, ἢ ἄλλο τι ὃ τούτῳ ἐοίκεν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.3)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.3)

• ἐσθῆτι δὲ τοιῇδε χρέωνται, κιθῶνι ποδηνεκέι λινέῳ, καὶ ἐπὶ τοῦτον ἄλλον εἰρίνεον κιθῶνα ἐπενδύνει καὶ χλανίδιον λευκὸν περιβαλλόμενος, ὑποδήματα ἔχων ἐπιχώρια, παραπλήσια τῇσι Βοιωτίῃσι ἐμβάσι. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 195 2:2)

  (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 195 2:2)

• εἵματα δὲ λίνεα φορέουσι αἰεὶ νεόπλυτα, ἐπιτηδεύοντες τοῦτο μάλιστα, τά τε αἰδοῖα περιτάμνονται καθαρειότητος εἵνεκεν, προτιμῶντες καθαροὶ εἶναι ἢ εὐπρεπέστεροι. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 37 3:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 37 3:1)

• ἀποσημαίνει δὲ καὶ ὁ τοῦ ἀρχιερέως χιτὼν τὴν γῆν λίνεος ὤν, ὁ δὲ ὑάκινθος τὸν πόλον, ἀστραπαῖς μὲν κατὰ τοὺς ῥοΐσκους ἀπεικασμένος βρονταῖς δὲ κατὰ τὸν τῶν κωδώνων ψόφον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 229:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 3 229:1)

유사 형태

• λίνεον (8)
• λινέους (3)
• λίνεα (3)
• λινεας (3)
• λινεαε (2)
• λίνεος (2)
• λινέοις (1)
• λινέῳ (1)
• λινέῃ (1)
• λινέης (1)
• λινεύς (1)
• λινέου (1)
• λινεα (1)
• λινέοισι (1)
• λινέην (1)
• λινεῦντ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.