뜻

1. 항구, 항만, 보호 시설, 안식처, 피난처
2. 피난처, 보호 시설, 안식처, 숨는 곳, 위안, 피난

1. a harbour, haven, creek, havens of refuge from
2. a haven, retreat, refuge, a haven of, a harbour of refuge
3. a place of resort, receptacle, filled

예문

• ἐν δὲ λιμὴν ἐύορμοσ ἀμαιμακέτοιο θαλάσσησ κυκλοτερὴσ ἐτέτυκτο πανέφθου κασσιτέροιο κλυζομένῳ ἴκελοσ· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 22:1)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 22:1)

• λιμήν, ὃσ ἀπέχει Τραπεζοῦντοσ σταδίουσ ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν, καὶ τὸν Ὄφιν, ὃσ ἀπέχει Ὕσσου λιμένοσ ἐσ ἐνενήκοντα σταδίουσ μάλιστα καὶ ὁρίζει τὴν Κόλχων χώραν ἀπὸ τῆσ Θιαννικῆσ. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 7 2:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 7 2:1)

• ὁ δὲ Κάλπησ λιμὴν ὁποῖόν τι χωρίον ἐστιν καὶ ὁποῖοσ ὁρ́μοσ, καὶ ὅτι πηγὴ ἐν αὐτῷ ψυχροῦ καὶ καθαροῦ ὕδατοσ, καὶ ὅτι ὗλαι πρὸσ τῇ θαλάσσῃ ξύλων ναυπηγησίμων, καὶ αὗται ἔνθηροι, ταῦτα Ξενοφῶντι τῷ πρεσβυτέρῳ λέλεκται. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 12 7:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 12 7:1)

• λιμὴν ὑπὸ τῇ νησῖδι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 2:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 2:1)

• λιμὴν αὐτόθι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 14 6:5)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 14 6:5)

유사 형태

• λιμένα (314)
• λιμένος (194)
• λιμένας (132)
• λιμὴν (121)
• λιμένι (107)
• λιμένων (88)
• λιμένες (44)
• λιμήν (42)
• λιμέν (5)
• λιμένιον (4)
• λιμηρὰ (3)
• λίμην (2)
• λιμηρὸν (2)
• λιμένεσσιν (2)
• λιμηρῆς (2)
• λιμένεσσι (2)
• Λιμηρὰν (2)
• λιμενίτας (1)
• Λιμενηίῳ (1)
• Λιμενίας (1)
• Λιμηρά (1)
• λιμενηράν (1)
• λιμενῖτα (1)
• Λιμενία (1)
• λιμέντ (1)
• 1λιμένας (1)
• λιμενῖτι (1)
• λιμεν (1)
• λιμενήοχον (1)
• λιμένοσ> (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.