뜻

1. 항구, 항만, 보호 시설, 안식처, 피난처
2. 피난처, 보호 시설, 안식처, 숨는 곳, 위안, 피난

1. a harbour, haven, creek, havens of refuge from
2. a haven, retreat, refuge, a haven of, a harbour of refuge
3. a place of resort, receptacle, filled

예문

• ἐν οἷς καὶ ἡ ἀκτὴ καὶ οἱ λιμένες εἰσὶ καὶ τὰ νεώρια, ἃ οἱ πρόγονοι κατασκευάσαντες ὑμῖν κατέλιπον. (Dinarchus, Speeches, 15:5)

  (디나르코스, 연설, 15:5)

• τὸ δ ὑμνούμενον ἐκεῖνο τοῦ πλούτου κέρας ἔχει διὰ χειρός, οὐκ ὀπώρας ἀεὶ θαλλούσης μεστόν, ἀλλ ὅσα φέρει πᾶσα γῆ πᾶσα δὲ θάλαττα καὶ ποταμοὶ καὶ μέταλλα καὶ λιμένες, ἄφθονα καὶ ῥύδην ἐπιχεαμένη. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 4 2:4)

  (플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 4 2:4)

• πᾶσα γῆ πᾶσα δὲ θάλαττα καὶ ποταμοὶ καὶ μέταλλα καὶ λιμένες, ἄφθονα καὶ ῥύδην ἐπιχεαμένη. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 4 7:1)

  (플루타르코스, De fortuna Romanorum, section 4 7:1)

• ὑπάρχει δ ὑμῖν χειμαδίῳ μὲν χρῆσθαι τῇ δυνάμει Λήμνῳ καὶ Θάσῳ καὶ Σκιάθῳ καὶ ταῖς ἐν τούτῳ τῷ τόπῳ νήσοις, ἐν αἷς καὶ λιμένες καὶ σῖτος καὶ ἃ χρὴ στρατεύματι πάνθ ὑπάρχει: (Demosthenes, Speeches, 40:2)

  (데모스테네스, Speeches, 40:2)

• πᾶσαι δὲ σκοπιαί τοι ἅδον καὶ πρώονες ἄκροι ὑψηλῶν ὀρέων ποταμοί θ ἅλαδε προρέοντες ἀκταί τ εἰς ἅλα κεκλιμέναι λιμένες τε θαλάσσης. (Anonymous, Homeric Hymns, , part 2:3)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , part 2:3)

유사 형태

• λιμένα (314)
• λιμένος (194)
• λιμένας (132)
• λιμὴν (121)
• λιμένι (107)
• λιμένων (88)
• λιμένες (44)
• λιμήν (42)
• λιμέν (5)
• λιμένιον (4)
• λιμηρὰ (3)
• Λιμηρὰν (2)
• λίμην (2)
• λιμηρὸν (2)
• λιμένεσσιν (2)
• λιμηρῆς (2)
• λιμένεσσι (2)
• λιμένος> (1)
• Λιμενηίῳ (1)
• λιμενίτας (1)
• Λιμενίας (1)
• λιμενηράν (1)
• Λιμηρά (1)
• λιμενῖτα (1)
• 1λιμένας (1)
• Λιμενία (1)
• λιμέντ (1)
• λιμεν (1)
• λιμενήοχον (1)
• λιμενῖτι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.