λιγνύς?
3군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사: lignȳs
고전 발음: [리그뉘:스]
신약 발음: [리그뉘스]
기본형:
λιγνύς
λιγνύος
형태분석:
λιγνυ
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- 검댕, 그을음
- thick smoke mixed with flame, murky fire (such as is made by burning resinous substances)
- Strabo, Geography 6.2.11
- soot
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- λιγνὺν δοκῶ μοι καθορᾶν καὶ καπνὸν ὦ γυναῖκες ὥσπερ πυρὸς καομένου: (Aristophanes, Lysistrata, Parodos, lyric1)
(아리스토파네스, Lysistrata, Parodos, lyric1)
- ὁ σηματουργὸς δ οὔ τις εὐτελὴς ἄρ ἦν ὅστις τόδ ἔργον ὤπασεν πρὸς ἀσπίδι, Τυφῶν ἱέντα πύρπνοον διὰ στόμα λιγνὺν μέλαιναν, αἰόλην πυρὸς κάσιν: (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 2 1:4)
(아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 2 1:4)
- ὁ δ ἀκρήτους χέε λοιβὰς Αἰσονίδης, γήθει δὲ σέλας θηεύμενος Ἴδμων πάντοσε λαμπόμενον θυέων ἄπο τοῖό τε λιγνὺν πορφυρέαις ἑλίκεσσιν ἐναίσιμον ἀίσσουσαν: (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:24)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 8:24)
- καθάπερ ἐμπρησμοῦ μεγάλου λήξαντος ἰδεῖν ἔστι μέχρι πολλοῦ τήν τε λιγνὺν καὶ μέρη τινὰ φλεγόμενα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 56:4)
(디오, 크리소토모스, 연설, 56:4)
- τὰς δὲ τοῦ ἀργύρου καμίνους ποιοῦσιν ὑψηλάς, ὥστε τὴν ἐκ τῶν βώλων λιγνὺν μετέωρον ἐξαίρεσθαι: (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 16:18)
(스트라본, 지리학, book 3, chapter 2 16:18)