λιγαίνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
λιγαίνω
Structure:
λιγαίν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to cry aloud, to produce clear sounds on, to play on
- to sing of
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὣσ ὁ μὲν ὑψορόφοιο φυτῶν ὑπένερθε καλύπτρησ τηλόθεν Ἑρμάωνα διάκτορον εἶδε λιγαίνων. (Colluthus, Rape of Helen, book 160)
- Ἀμφίων δ’ ἐπί οἱ χρυσέῃ φόρμιγγι λιγαίνων ἠιέ, δὶσ τόσση δὲ μετ’ ἴχνια νίσσετο πέτρη Ἑξείησ δ’ ἤσκητο βαθυπλόκαμοσ Κυθέρεια Ἄρεοσ ὀχμάζουσα θοὸν σάκοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 13:28)
- κάλλιπεσ, ὃσ βιοτὴν θεοτερπέα σεῖο λιγαίνων γράψε τάδ’ ἐσσομένοισ μνημήια σῶν ἀρετάων. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 197 1:1)
- χαίρει καὶ σύριγγι νομεὺσ ἐν ὄρεσσι λιγαίνων, καὶ πολιοῖσ ἐρίφοισ ἐπιτέρπεται αἰπόλοσ αἰγῶν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 363 1:2)
- Ξεινοφόων δ’ ἤστραπτε, φεράσπιδοσ ἀστὸσ Ἀθήνησ, ὃσ πρὶν Ἀχαιμενίδαο μένοσ Κύροιο λιγαίνων, εἵπετο φωνήεντι Πλατωνίδοσ ἤθεϊ Μούσησ, ἱστορίησ φιλάεθλον ἀριστώδινοσ ὀπώρην συγκεράσασ ῥαθάμιγξι φιλαγρύπνοιο μελίσσησ. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 77:2)
Synonyms
-
to sing of
- ἀφεύω (to singe off)
- ὑμνέω (to sing)
- προσᾴδω (to sing to)
- μολπάζω (to sing of)
- μέλπω (to sing)
- κατᾴδω (to sing to)
- ἐπιμέλπω (to sing to)
- ἀοιδιάω (to sing)
- συνᾴδω (to sing with or together)
- ἐπευφημέω (to sing over or with)
- παραείδω (to sing beside or to)
- γηρύω (to sing, sing against)
- εὐμολπέω (to sing well)
- περιᾴδω (to go about singing)
- συσσημαίνομαι (to join in singing)
- ὑπορχέομαι (to sing and dance)
- ἀναμέλπω (to begin to sing)
- προσᾴδω (to sing the songs)
- ἐπευφημέω (to sing, in praise of)
- διαείδω (to contend in singing, with)
- μέλπω (to sing, celebrate)
- ἐπαείδω (to sing to or in accompaniment)
- ἀπᾴδω (to sing out of tune, be out of tune)
- ὑμνέω (to sing, chant)
- μουσίζω (to sing of, chant)
- μελῳδέω (to sing, chant)
- εὐστομέω (to sing sweetly)
- κιθαρῳδέω (to sing to the cithara)
- συμπαιανίζω (to sing paeans)
- ψάλλω (to sing to a harp, sing)
- ἐξᾴδω (to sing of, laud)
