Ancient Greek-English Dictionary Language

παραείδω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παραείδω

Structure: παρ (Prefix) + ἀείδ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to sing beside or to

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραείδω παραείδεις παραείδει
Dual παραείδετον παραείδετον
Plural παραείδομεν παραείδετε παραείδουσιν*
SubjunctiveSingular παραείδω παραείδῃς παραείδῃ
Dual παραείδητον παραείδητον
Plural παραείδωμεν παραείδητε παραείδωσιν*
OptativeSingular παραείδοιμι παραείδοις παραείδοι
Dual παραείδοιτον παραειδοίτην
Plural παραείδοιμεν παραείδοιτε παραείδοιεν
ImperativeSingular παράειδε παραειδέτω
Dual παραείδετον παραειδέτων
Plural παραείδετε παραειδόντων, παραειδέτωσαν
Infinitive παραείδειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραειδων παραειδοντος παραειδουσα παραειδουσης παραειδον παραειδοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραείδομαι παραείδει, παραείδῃ παραείδεται
Dual παραείδεσθον παραείδεσθον
Plural παραειδόμεθα παραείδεσθε παραείδονται
SubjunctiveSingular παραείδωμαι παραείδῃ παραείδηται
Dual παραείδησθον παραείδησθον
Plural παραειδώμεθα παραείδησθε παραείδωνται
OptativeSingular παραειδοίμην παραείδοιο παραείδοιτο
Dual παραείδοισθον παραειδοίσθην
Plural παραειδοίμεθα παραείδοισθε παραείδοιντο
ImperativeSingular παραείδου παραειδέσθω
Dual παραείδεσθον παραειδέσθων
Plural παραείδεσθε παραειδέσθων, παραειδέσθωσαν
Infinitive παραείδεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραειδομενος παραειδομενου παραειδομενη παραειδομενης παραειδομενον παραειδομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐοίκα δέ τοι παραείδειν ὥσ τε θεῷ· (Homer, Odyssey, Book 22 56:5)
  • θεὸσ δέ μοι ἐν φρεσὶν οἴμασ παντοίασ ἐνέφυσεν, ἐοίκα δέ τοι παραείδειν ὥστε θεῷ· (Aristides, Aelius, Orationes, 23:10)

Synonyms

  1. to sing beside or to

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION