뜻

1. 욕망, 여색, 색정

1. lasciviousness, lust

예문

• οἰνοφλυγία γὰρ καὶ γαστριμαργία καὶ λαγνεία καὶ ὀψοφαγία καὶ πάντα τὰ τοιαῦτα περὶ τὰς εἰρημένας ἐστὶν αἰσθήσεις, εἰς ἅπερ μόρια ἡ ἀκολασία διαιρεῖται. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 69:2)

  (아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 3 69:2)

• δοῦλοι γάρ εἰσι καὶ οὗτοι, ἔφη ὁ Σωκράτης, καὶ πάνυ γε χαλεπῶν δεσποτῶν, οἱ μὲν λιχνειῶν, οἱ δὲ λαγνειῶν, οἱ δὲ οἰνοφλυγιῶν, οἱ δὲ φιλοτιμιῶν τινων μώρων καὶ δαπανηρῶν, ἃ οὕτω χαλεπῶς ἄρχει τῶν ἀνθρώπων ὧν ἂν ἐπικρατήσωσιν, ὥσθ ἑώς μὲν ἂν ὁρῶσιν ἡβῶντας αὐτοὺς καὶ δυναμένους ἐργάζεσθαι, ἀναγκάζουσι φέρειν ἃ ἂν αὐτοὶ ἐργάσωνται καὶ τελεῖν εἰς τὰς αὑτῶν ἐπιθυμίας, ἐπειδὰν δὲ αὐτοὺς ἀδυνάτους αἴσθωνται ὄντας ἐργάζεσθαι διὰ τὸ γῆρας, ἀπολείπουσι τούτους κακῶς γηράσκειν, ἄλλοις δ αὖ πειρῶνται δούλοις χρῆσθαι. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 1 23:1)

  (크세노폰, Works on Socrates, , chapter 1 23:1)

• τοῦ δὲ μὴ δουλεύειν γαστρὶ μηδ ὕπνῳ καὶ λαγνείᾳ οἰεί τι ἄλλο αἰτιώτερον εἶναι ἢ τὸ ἕτερα ἔχειν τούτων ἡδίω, ἃ οὐ μόνον ἐν χρείᾳ ὄντα εὐφραίνει, ἀλλὰ καὶ ἐλπίδας παρέχοντα ὠφελήσειν ἀεί· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 6 9:1)

  (크세노폰, Memorabilia, , chapter 6 9:1)

• συρεὶς δὲ διὰ τοῦ πλήθους καὶ παντοδαπαῖς αἰκίαις ἐξυβρισθεὶς ἐπὶ μέσης τῆς Ῥώμης ἀποσφάττεται, μῆνας ὀκτὼ κρατήσας καὶ ἡμέρας πέντε, ὃν εἰ συνέβη πλείω βιῶσαι χρόνον, ἐπιλιπεῖν ἂν αὐτοῦ τῇ λαγνείᾳ τὴν ἡγεμονίαν οἶμαι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 740:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 740:1)

유사 형태

• λαγνείας (8)
• λαγνεύειν (3)
• λαγνείη (2)
• λαγνείᾳ (2)
• λαγνεία (1)
• λαγνεύειν‧ (1)
• λαγνείῃ (1)
• λαγνείαν (1)
• λαγνειῶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.