활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. 구르다

   • εἰλυφάζω (to roll along)
   • κυλίω (to roll along)
   • κατακυλίνδω (흘러내리다)
   • συγκαταβάλλω (to throw down along with)
   • ὑποστρέφω (말다, 접다)
   • προσκυλίνδω (말다, 접다, 접어 포개다)

2. to roll away

   • ἀποκυλίω (to roll away)
   • ὑποστρέφω (말다, 접다)
   • προσκυλίνδω (말다, 접다, 접어 포개다)
   • περικυλινδέω (to roll round)
   • κυλίω (to roll along)
   • εἰλυφάζω (to roll along)

3. 구르다

   • εἰλυφάζω (to roll or whirl about)
   • τροχοδινέομαι (to whirl or roll round)

4. to roll or wallow

   • συγκυλινδέομαι (to roll about or wallow together)
   • ἀλύω (to wander or roam about)
   • ἀλητεύω (방황하다, 헤매다, 떠돌다)
   • ἀλάλημαι (방황하다, 헤매다, 떠돌다)
   • δίειμι (벌리다, 펴다, 번지다)
   • ἠλάσκω (방황하다, 헤매다, 길을 잃다)

5. to roll by

   • ὑποστρέφω (말다, 접다)
   • προσκυλίνδω (말다, 접다, 접어 포개다)
   • ἀποκυλίω (to roll away)
   • περικυλινδέω (to roll round)
   • κυλίω (to roll along)
   • εἰλυφάζω (to roll along)
   • προκυλίνδομαι (to roll forward)
   • προκυλινδέομαι (to roll at the feet of)
   • ὑποχλέομαι (to be rolled beneath)
   • εἰλύω (rolled up, crouching)
   • ἐγκυλίνδω (~에 속하다, 관계되어 있다)

6. to be tost from man to man

   • διαλαλέω (~와 비교하다, 관계되어 있다, ~에 속하다)

파생어

• ἀμφικυλίνδω (to roll around, to be pierced by)
• ἐγκυλίνδω (~에 속하다, 관계되어 있다)
• ἐκκυλίνδω (전복시키다, 끌어내리다, 파괴하다)
• κατακυλίνδω (흘러내리다)
• προκυλίνδομαι (to roll forward)
• προπροκυλίνδομαι (to keep rolling before, roll at, feet)
• προσκυλίνδω (말다, 접다, 접어 포개다)