뜻

2. 돌다, 비틀다, ~방향으로 가다, 구르다, 틀다, 두르다
3. 둘러싸다, 포위하다, 에워싸다, 두르다, 울타리를 치다
4. 두르다, 돌다, 회전시키다

1. to move round and round, wheel along
2. to move round or in a circle, questing about, to turn, round, round
3. to form a circle round, to surround, encompass, encircle
4. to go round and round, revolve

예문

• τὸ δ’ ἕτερον κέρασ, ὡσ μὴ κυκλωθείη, τῶν ἡγεμόνων ἀντιπαρεξαγόντων, πλήθει δὲ λειπομένων, διεσπᾶτο μέσον καὶ γιγνόμενον ἀσθενὲσ οὐκ ἀντεῖχε τοῖσ ἐναντίοισ, ἀλλ’ ἔφυγε πρῶτον, οἱ δὲ τοῦτο διακόψαντεσ εὐθὺσ ἐκυκλοῦντο τὸν Βροῦτον, αὑτὸν μὲν ὅσα καὶ στρατηγικῆσ καὶ στρατιωτικῆσ ἀρετῆσ ἔργα καὶ χειρὶ καὶ γνώμῃ παρὰ τὰ δεινὰ πρὸσ τὸ νικᾶν ἀποδεικνύμενον, ᾧ δὲ πλέον ἔσχε τῇ προτέρᾳ μάχῃ, τούτῳ βλαπτόμενον. (Plutarch, Brutus, chapter 49 3:3)

  (플루타르코스, Brutus, chapter 49 3:3)

• ὃ δὴ καὶ συνέβαινεν οὐ γὰρ ἠνείχοντο τῶν ὑσσῶν ἀναφερομένων, οὐδὲ ἐτόλμων ἐν ὀφθαλμοῖσ τὸν σίδηρον ὁρῶντεσ, ἀλλ’ ἀπεστρέφοντο καὶ συνεκαλύπτοντο φειδόμενοι τῶν προσώπων καὶ τέλοσ οὕτωσ ταράξαντασ ἑαυτοὺσ ἐτράποντο φεύγειν αἴσχιστα, λυμηνάμενοι τὸ σύμπαν εὐθὺσ γὰρ οἱ μὲν νενικηκότεσ τούτουσ ἐκυκλοῦντο τοὺσ πεζοὺσ καὶ κατὰ νώτου προσπίπτοντεσ ἔκοπτον. (Plutarch, Caesar, chapter 45 3:1)

  (플루타르코스, Caesar, chapter 45 3:1)

• οἱ δ’ ἐν τῷ εὐωνύμῳ κέρατι ταχθέντεσ ὑπὸ τοῦ δεξιοῦ τῶν πολεμίων ἐκυκλοῦντο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 11 2:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 11 2:2)

• καὶ πάλιν τῇ ὑστεραίᾳ ἐθύετο, καὶ σχεδόν τι πᾶσα ἡ στρατιὰ διὰ τὸ μέλειν ἅπασιν ἐκυκλοῦντο περὶ τὰ ἱερά· (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 25:1)

  (크세노폰, Anabasis, , chapter 4 25:1)

• ἐν δὲ τούτῳ τῷ καιρῷ οἱ μὲν Ἀρκάδεσ καὶ οἱ Ἀργεῖοι περὶ τὴν πόλιν ἐκυκλοῦντο, καὶ κατὰ κεφαλὴν τὸ τεῖχοσ τῆσ ἀκροπόλεωσ διώρυττον· (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 10:3)

  (크세노폰, Hellenica, , chapter 2 10:3)

유사 형태

• κύκλῳ (966)
• κύκλον (360)
• κύκλου (338)
• κύκλος (247)
• κυκλόθεν (95)
• κύκλων (53)
• κύκλους (48)
• κύκλοι (41)
• Κύκλωψ (35)
• κύκλοις (28)
• Κυκλώπων (27)
• κύκλωσιν (25)
• Κυκλάδων (21)
• Κύκλωπι (20)
• Κυκλάδας (18)
• Κύκλωπα (16)
• κύκλα (14)
• Κύκλωπος (14)
• Κύκλωπας (13)
• κυκλώσει (11)
• κυκλῶν (8)
• κυκλίων (8)
• Κύκλωπες (8)
• κυκλεῖται (7)
• κυκλωθεὶς (7)
• Κυκλάδες (6)
• κυκλωθείη (5)
• κυκλώσας (5)
• κυκλεῖ (5)
• κυκλίους (5)
• κυκλοτερῆ (5)
• κύκλωμα (5)
• Κυκλάσι (4)
• κυκλώσεις (4)
• κυκλώσεως (4)
• Κύκλωψι (4)
• κυκλοῖ (3)
• κυκλώσω (3)
• κυκλοῦσαν (3)
• κυκλῶσαι (3)
• κυκλοῦν (3)
• κυκλεῖς (3)
• κυκλικῶν (3)
• κυκλοειδῆ (3)
• κυκλήσεως (2)
• κυκλικῆς (2)
• κύκλιον (2)
• κυκλός (2)
• [κύκλου] (2)
• κυκλώσῃ (2)
• Κύκλωψιν (2)
• κυκλικὴν (2)
• κυκλοῦται (2)
• Κυκλιάδας (2)
• κυκλίῳ (2)
• κυκλώδης (2)
• Κύκλωψί (2)
• κυκλικὸν (2)
• κύκλιος (2)
• κυκλεῦντα‧ (2)
• κυκλοῦσιν (2)
• κυκλώσατε (2)
• Κύκλωπί (2)
• κυκλοῦντ (1)
• κυκλοῦτο (1)
• Κύκλωπές (1)
• Κυκλωπίων (1)
• κύκλωθεν (1)
• κυκλιάδων (1)
• κυκλικῶς (1)
• κύκλον] (1)
• κύκλωμ (1)
• Κυκλώπεια (1)
• Κυκλωπίαν (1)
• κύκλιά (1)
• κυκλικόν (1)
• κυκλοῦντο (1)
• κὐκλῳ (1)
• Κυκλώπι (1)
• Κύκλωπός (1)
• κυκλώσεσι (1)
• κυκληδὸν (1)
• κυκλίοισι (1)
• κυκλόεντ (1)
• κυκλώματα (1)
• Κυκλωπὶς (1)
• κυκλωθέν (1)
• κυκλώσατο (1)
• κύκλωσις (1)
• κυκλου (1)
• κυκλοῦσα (1)
• Κυκλώπειά (1)
• Κυκλωπία (1)
• κυκλώθ (1)
• κυκλώσαις (1)
• κυκλώσεώς (1)
• κύκλια (1)
• κυκλόσε (1)
• κυκλοῦντα (1)
• κυκλωθῶσι (1)
• κυκλωτῷ (1)
• κυκλικῇ (1)
• κυκλίοις (1)
• κύκλου] (1)
• κυκλωπείη (1)
• Κυκλωπίας (1)
• κυκλεῖν (1)
• κυκλίᾳ (1)
• κυκλικοῦ (1)
• κυκλίσκοι (1)
• κύκλοισι (1)
• κύκλῳ· (1)
• κύκλωσαι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.