뜻

2. 돌다, 비틀다, ~방향으로 가다, 구르다, 틀다, 두르다
3. 둘러싸다, 포위하다, 에워싸다, 두르다, 울타리를 치다
4. 두르다, 돌다, 회전시키다

1. to move round and round, wheel along
2. to move round or in a circle, questing about, to turn, round, round
3. to form a circle round, to surround, encompass, encircle
4. to go round and round, revolve

예문

• καὶ ἐποίησε τὴν θάλασσαν δέκα ἐν πήχει ἀπὸ τοῦ χείλουσ αὐτῆσ ἕωσ τοῦ χείλουσ αὐτῆσ, στρογγύλον κύκλῳ τὸ αὐτό. πέντε ἐν πήχει τὸ ὕψοσ αὐτῆσ, καὶ συνηγμένοι τρεῖσ καὶ τριάκοντα ἐν πήχει ἐκύκλουν αὐτήν. (Septuagint, Liber I Regum 7:10)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:10)

• καὶ ὑποστηρίγματα ὑποκάτωθεν τοῦ χείλουσ αὐτῆσ κυκλόθεν ἐκύκλουν αὐτήν, δέκα ἐν πήχει κυκλόθεν (Septuagint, Liber I Regum 7:11)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:11)

• καὶ ἐγένετο συνδρομὴ πάσῃ τῇ παρεμβολῇ, διεβοήθη γὰρ εἰσ τὰ σκηνώματα ἡ παρουσία αὐτῆσ. καὶ ἐλθόντεσ ἐκύκλουν αὐτὴν ὡσ εἱστήκει ἔξω τῆσ σκηνῆσ Ὀλοφέρνου, ἕωσ προσήγγειλαν αὐτῷ περὶ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Iudith 10:18)

  (70인역 성경, 유딧기 10:18)

• οὕτωσ περὶ τὴν ἑβδομάδα χορεύοντεσ οἱ μείρακεσ ἐκύκλουν τὸν τῶν βασάνων φόβον καταλύοντεσ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 14:8)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 14:8)

• καὶ προσιουσῶν ἄλλων ἐσ ἐπικουρίαν ἑκατέρᾳ πολλῶν, φιλονεικία τε παρ’ ἀμφοῖν ἐγίγνετο λαμπρά, καὶ τὸ μέσον τῶν Ἀντιόχου νεῶν ἔρημον ἐκ τούτου γενόμενον αἱ Ῥωμαίων νῆεσ διέπλεον, καὶ τοὺσ πολεμίουσ ἔτι ἀγνοοῦντασ ἐκύκλουν, ὡσ δ’ ἔμαθόν ποτε, ἐγίγνετο φυγὴ καὶ τροπή, καὶ διεφθάρησαν Ἀντιόχου νῆεσ μιᾶσ δέουσαι τριάκοντα, ὧν τρισκαίδεκα αὐτοῖσ ἀνδράσιν ἐλήφθησαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 5:5)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5 5:5)

유사 형태

• κύκλῳ (966)
• κύκλον (360)
• κύκλου (338)
• κύκλος (247)
• κυκλόθεν (95)
• κύκλων (53)
• κύκλους (48)
• κύκλοι (41)
• Κύκλωψ (35)
• κύκλοις (28)
• Κυκλώπων (27)
• κύκλωσιν (25)
• Κυκλάδων (21)
• Κύκλωπι (20)
• Κυκλάδας (18)
• Κύκλωπα (16)
• κύκλα (14)
• Κύκλωπος (14)
• Κύκλωπας (13)
• κυκλώσει (11)
• κυκλίων (8)
• Κύκλωπες (8)
• κυκλῶν (8)
• κυκλεῖται (7)
• κυκλωθεὶς (7)
• Κυκλάδες (6)
• κυκλωθείη (5)
• κυκλώσας (5)
• κυκλεῖ (5)
• κυκλίους (5)
• κυκλοτερῆ (5)
• κύκλωμα (5)
• Κυκλάσι (4)
• κυκλώσεις (4)
• κυκλώσεως (4)
• Κύκλωψι (4)
• κυκλοῦσαν (3)
• κυκλῶσαι (3)
• κυκλοῦν (3)
• κυκλεῖς (3)
• κυκλικῶν (3)
• κυκλοειδῆ (3)
• κυκλοῖ (3)
• κυκλώσω (3)
• [κύκλου] (2)
• κυκλώσῃ (2)
• Κύκλωψιν (2)
• κυκλικὴν (2)
• κυκλοῦται (2)
• Κυκλιάδας (2)
• κυκλίῳ (2)
• κυκλώδης (2)
• Κύκλωψί (2)
• κυκλικὸν (2)
• κύκλιος (2)
• κυκλεῦντα‧ (2)
• κυκλοῦσιν (2)
• κυκλώσατε (2)
• Κύκλωπί (2)
• κυκλήσεως (2)
• κυκλικῆς (2)
• κύκλιον (2)
• κυκλός (2)
• κυκλιάδων (1)
• κυκλικῶς (1)
• κύκλον] (1)
• κύκλωμ (1)
• Κυκλώπεια (1)
• Κυκλωπίαν (1)
• κύκλιά (1)
• κυκλικόν (1)
• κυκλοῦντο (1)
• κὐκλῳ (1)
• Κυκλώπι (1)
• Κύκλωπός (1)
• κυκλώσεσι (1)
• κυκληδὸν (1)
• κυκλίοισι (1)
• κυκλόεντ (1)
• κυκλώματα (1)
• Κυκλωπὶς (1)
• κυκλωθέν (1)
• κυκλώσατο (1)
• κύκλωσις (1)
• κυκλου (1)
• κυκλοῦσα (1)
• Κυκλώπειά (1)
• Κυκλωπία (1)
• κυκλώθ (1)
• κυκλώσαις (1)
• κυκλώσεώς (1)
• κύκλια (1)
• κυκλόσε (1)
• κυκλοῦντα (1)
• κυκλωθῶσι (1)
• κυκλωτῷ (1)
• κυκλικῇ (1)
• κυκλίοις (1)
• κύκλου] (1)
• κυκλωπείη (1)
• Κυκλωπίας (1)
• κυκλεῖν (1)
• κυκλίᾳ (1)
• κυκλικοῦ (1)
• κυκλίσκοι (1)
• κύκλοισι (1)
• κύκλῳ· (1)
• κύκλωσαι (1)
• κυκλοῦντ (1)
• κυκλοῦτο (1)
• Κύκλωπές (1)
• Κυκλωπίων (1)
• κύκλωθεν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.