κονίω
Non-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
κονίω
Structure:
κονί
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make dusty, cover with clouds of dust, all dusty, pulverulenta fuga dant terga, to be in great haste
- to be sprinkled as with dust
- galloping o'er the dusty
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- αἰσχρὸν γὰρ δὴ τοῦτο, μετὰ προμάχοισι πεσόντα κεῖσθαι πρόσθε νέων ἄνδρα παλαιότερον, ἤδη λευκὸν ἔχοντα κάρη πολιόν τε γένειον, θυμὸν ἀποπνείοντ’ ἄλκιμον ἐν κονίῃ, αἱματόεντ’ αἰδοῖα φίλαισ ἐν χερσὶν ἔχοντα αἰσχρὰ τά γ’ ὀφθαλμοῖσ καὶ νεμεσητὸν ἰδεῖν καὶ χρόα γυμνωθέντα. (Lycurgus, Speeches, 144:9)
- αἰσχρὸν γὰρ δὴ τοῦτο, μετὰ προμάχοισι πεσόντα κεῖσθαι πρόσθε νέων ἄνδρα παλαιότερον, ἤδη λευκὸν ἔχοντα κάρη πολιόν τε γένειον, θυμὸν ἀποπνείοντ’ ἄλκιμον ἐν κονίῃ, αἱματόεντ’ αἰδοῖα φίλαισ ἐν χερσὶν ἔχοντα ‐‐ αἰσχρὰ τά γ’ ὀφθαλμοῖσ καὶ νεμεσητὸν ἰδεῖν ‐‐ καὶ χρόα γυμνωθέντα· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 134)
- οὔτε γὰρ ἵπποσ ἡνίοχον κλαίει κείμενον ἐν κονίῃ, ἀλλὰ τὸν ὕστερον ἄνδρα φέρει κριθαῖσι κορεσθείσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389751)
- Συρρέντου τρηχεῖα μυρίπνοε, χαῖρε, κονίη, καὶ Πολλεντίνων γαῖα μελιχροτάτη, ἀστὴ θ’ ἡ τριπόθητοσ, ἀφ’ ἧσ βρομιώδεα πηλὸν φύρησαν Βάκχῳ τριζυγέεσ Χάριτεσ, πλούτου καὶ πενίησ κοινὸν κτέαρ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 271)
- σοὶ τὰ λιποστεφάνων διατίλματα μυρία φύλλων, σοὶ τὰ νοοπλήκτου κλαστὰ κύπελλα μέθησ, βόστρυχα σοὶ τὰ μύροισι δεδευμένα, τῇδε κονίῃ σκῦλα ποθοβλήτου κεῖται Ἀναξαγόρα, σοὶ τάδε, Λαΐσ, ἅπαντα· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 711)
Synonyms
-
to be sprinkled as with dust