Hellas Alive Dictionary - κηρυγμα

Ancient Greek-English Dictionary

κήρυγμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κήρυγμα κήρυγματος

Structure: κηρυγματ (Stem)

Etym.: khru/ssw

Sense

that which is cried by a herald, a proclamation, public notice
a reward offered by proclamation

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κήρυγμα	κηρύγματε	κηρύγματα
Genitive	κηρύγματος	κηρυγμάτοιν	κηρυγμάτων
Dative	κηρύγματι	κηρυγμάτοιν	κηρύγμασιν*
Accusative	κήρυγμα	κηρύγματε	κηρύγματα
Vocative	κήρυγμα	κηρύγματε	κηρύγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπέστειλε τοὺσ ἑαυτῆσ δούλουσ συγκαλοῦσα μετὰ ὑψηλοῦ κηρύγματοσ ἐπὶ κρατῆρα λέγουσα. (Septuagint, Liber Proverbiorum 9:3)
ἢν δέ τισ παρακούσῃ τοῦ κηρύγματοσ καὶ μὴ ἐθελήσῃ ἐπὶ τοὺσ ἐπιγνώμονασ ἐλθεῖν, ἐρήμην αὐτοῦ καταδιαιτησάτωσαν. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 18:2)
ἀλλ’ ἀκούσαντεσ τοιούτου χαίρομεν κηρύγματοσ. (Aristophanes, Peace, Parodos, trochees7)
γενομένου δὲ κηρύγματοσ ἀήθουσ καὶ ἀλλοκότου, μηδένα τῶν συμμάχων μηδὲ τῶν φίλων ἐν Ῥώμῃ φανῆναι περὶ τὰσ ἡμέρασ ἐκείνασ, ἀντεξέθηκεν ὁ Γάϊοσ διάγραμμα κατηγορῶν τοῦ ὑπάτου, καὶ τοῖσ συμμάχοισ , ἂν μένωσι, βοηθήσειν ἐπαγγελλόμενοσ, οὐ μὴν ἐβοήθησεν, ἀλλὰ ὁρῶν ἕνα τῶν ξένων αὐτοῦ καὶ συνήθων ἑλκόμενον ὑπὸ τῶν ὑπηρετῶν τῶν τοῦ Φαννίου, παρῆλθε καὶ οὐ προσήμυνεν, εἴτε τὴν ἰσχὺν ἐπιλείπουσαν ἤδη δεδιὼσ ἐλέγχειν, εἴτε μὴ βουλόμενοσ, ὡσ ἔλεγεν, ἁψιμαχίασ αὐτὸσ καὶ συμπλοκῆσ ἀρχὰσ ζητοῦσι τοῖσ ἐχθροῖσ παρασχεῖν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 12 2:1)
καὶ γὰρ ὡσ Ῥωμαίων ὕπατοσ ἀνδρὸσ Ἀρκάδοσ ἠξίου θαυμάζεσθαι μᾶλλον ὑπὸ τῶν Ἀχαιῶν, καὶ ταῖσ εὐεργεσίαισ ὑπερβάλλειν οὐ παρὰ μικρὸν ἡγεῖτο, δι’ ἑνὸσ κηρύγματοσ ἐλευθερώσασ τὴν Ἑλλάδα, ὅση Φιλίππῳ καὶ Μακεδόσιν ἐδούλευσεν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 15 1:2)

Synonyms

that which is cried by a herald
- πρόρρησις (public notice, a proclamation)
- πρόγραμμα (a public proclamation or notice, programm)

ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
βουλευτήριος (advising)
βουλευτήριον (a council-chamber)
ὑπερήμερος (over the day for payment)
καταγγέλλω (to denounce)
ἐπιβούλευμα (a plot)
συνώμοτος (leagued by oath)
ἔμφοβος (terrible)
ἀστεφάνωτος (uncrowned)
διαχειροτονία (election)
ἐπίθεσις (a laying on)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
μεταίτιος (being in part the cause of)
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
ἀμνηστίᾱ (forgetfulness)
πρᾶσις (a selling)
ἀλεξιφάρμακον (an antidote)
εὐοδία (a good journey)
Ἐλευσινόθεν (from Eleusis)
θόρυβος (a noise)
δεκασμός (bribery)
ψευδοπροφήτης (false prophet)
μυστήριον (revealed secret)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
παριππεύω (to ride along or over)
Τρικάρανος (the Three-headed)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
κέλευσμα (an order)
Πλαταιᾶσι (at Plataeae)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κήρυγμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is cried by a herald

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κήρυγμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is cried by a herald

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어